Všetky hradné rockové kraslice, ktoré sme si zatiaľ všimli - / film

Hulu Castle Rock je teraz k dispozícii na streamovanie. Podľa očakávania sa šou odohráva v Stephen King vesmír, je nabitý referenciami Stephena Kinga. Na počesť nerdov Stephena Kinga všade zostavujeme zoznam všetkých referencií Kinga v každej epizóde. Zoznam budeme každý týždeň aktualizovať o nové odkazy z nových epizód, keď budú k dispozícii na streamovanie.

Prvé tri epizódy sú k dispozícii na streamovanie práve teraz, tak sa na to pozrime.

Epizóda 1: Odstup

• Shawshank je samozrejme väzenie z poviedky Stephena Kinga Rita Hayworthová a Vykúpenie z väznice Shawshank , neskôr sa zmenil na film Vykúpenie z väznice Shawshank . Keď sa nový dozorca prihlási do väzenia, strážnik začne hovoriť o guľke v stene dozorcovskej kancelárie. Toto je diera, odkedy bol strážca Shawshank (v ňom hral Bob Gunton Vykúpenie z väznice Shawshank ) zabil sa.
• Keď strážca Lacy jazdí cez Castle Rock pred svojou samovraždou, počúva tú istú časť T on Figarova svadba v ktorom hrala postava Tima Robbinsa Vykúpenie z väznice Shawshank v táto scéna .
• Alan Pangborn je tu jedinou postavou, ktorá je výslovne z Kingovej tvorby. Postava sa objavila v Kingových románoch Temná polovica a Potrebné veci . V príslušných filmových adaptáciách týchto kníh si Pangborna zahrali Michael Rooker a Ed Harris. Pangborna z kníh prenasleduje smrť jeho manželky a syna pri autonehode, ale zdá sa, že to nie je prenesené do Castle Rock Výklad postavy.
• Nie je to priamy odkaz, ale v jednom okamihu vidí Kid myš, ktorá sa rúti cez väzenie. King’s Zelená míľa prominentne predstavuje myš vo väzení, ale tu hlodavec spĺňa predčasný zánik, zatiaľ čo Zelená míľa myš, pán Jingles, žil veľmi, veľmi dlho.

Prečítajte si celú našu recenziu „Oddelenie“ tu .

Epizóda 2: Habeas Corpus

• 'Nie je to šťastie, je to plán.' A nie ani Boží. Pamätáte si psa? Škrtič? Určite áno. “ Toto rozprávanie Warden Lacy spomína oboje Čí a Mŕtva zóna . Spomína tiež „nájdenie tela chlapca pri vlakových koľajach“, čo je odkaz na Telo , poviedka, ktorá by sa stala filmom Stoj pri mne.
• Pri návšteve Lacyinho domu nájde Henry niekoľko novinových výstrižkov odkazujúcich na udalosti z Čí , Mŕtva zóna a Potrebné veci .
• Nie som si istý, čo si myslím o celej tejto veci „Jackie Torrance“. Postava Jane Levy je zjavne a Svieti odkaz, ale názov je iba tiež podobne ako Jack Torrance podľa mojich predstáv. A nie je jasné, či má súvisieť s touto postavou, alebo či je to všetko náhoda.
• „Nan’s Luncheonette“ je vychovaný Henrym. Táto reštaurácia je uvedená ako miesto v oboch To a Kingova poviedka Slnečný pes . Slnečný pes sa nachádza v Castle Rock, ale To sa nachádza v Derry v štáte Maine. Čo znamená, že Nan’s Luncheonette je buď reťazová reštaurácia v dvoch rôznych mestách, alebo King zabudol, že ju použil dvakrát. Tak či onak, Jackie hovorí Henrymu, že obedová sála už dávno vyhorela.

Prečítajte si celú našu recenziu „Habeas Corpus“ tu .

Epizóda 3: Local Color

• Mladá Molly má na stene plagát Ramones. Stephen King je veľkým fanúšikom skupiny Ramones a vo svojom románe odkazuje na niekoľko svojich textov Pet Sematary . Kedy Pet Sematary sa v roku 1989 zmenil na film, Ramones k nemu nahrali ústrednú pieseň. Môžete to počúvať tu (to skaly ).
• Možno to nie je priamy odkaz, ale Mollyin sen o kostole plnom zatratených, obviňujúcich farníkov je veľmi podobný scéne v Kingovej novele Cyklus vlkolaka , neskôr adaptovaný do filmu Strieborná guľka . Kňaz (ktorý je náhodou vlkodlak) tam má nočnú moru, že všetci jeho farníci sa pri kázni menia na vlkolakov.
• Molly v rámci svojho projektu revitalizácie spomína vybudovanie altánu v centre mesta. Castle Rock mal v minulosti altánok, ale jeho konštrukcia explodovala na konci roku Potrebné veci .
• Neverím, že jeho celé meno je povedané nahlas, ale dospievajúci, ktorý predáva Molly svoje drogy, sa volá Dean Merrill. „Merrill“ je priezvisko, ktoré kráľ predtým používal. Ace Merill bolo meno tínedžera pre teenagerov v Kingovej poviedke Telo , ktorý sa stal Stoj pri mne . A Pop Merrill, Aceov strýko, bol postavou v Kingovej poviedke Slnečný pes .

Prečítajte si celú našu recenziu „Local Color“ tu .

Epizóda 4: Krabica

• Henry a Molly si dajú drink v bare The Mellow Tiger, ktorý je barom spomínaným v románe Rock’s Castle Rock Potrebné veci .
• Pri pohľade na svoje zmiznutie Henry prichádza v novinách na meno „Vincent Desjardin“. Vince Desjardins (na konci s hláskovaným s) je postava v King’s Telo , ktorým sa film inšpiroval Stoj pri mne. Je jedným z členov gangu mazačov, ktorý vedie Ace Merrill (vo filme Kiefer Sutherland). V Kingovom prvom románe Carrie , je tu postava menom Miss Desjardin - je to škola P.E. učiteľka a je jednou z mála ľudí, ktorá prežila, keď sa Carrie stala maturitou na plese. (Poznámka na okraj: novinový titulok Henry najskôr vidí meno kúzla ako „DESJARDIN“, ale neskôr ho vidíme napísané ako „DESJARDINS“, čo by mohol byť chytrý spôsob, ako uznať, že samotný kráľ hláskoval priezvisko dvoma rôznymi spôsobmi. Telo a Carrie . Alebo to môže byť len hlúposť.)
• V jednej scéne sa Molly pokúša predať dom niektorým obyvateľom mesta, ktorí sú pochopiteľne narušení temnou históriou Castle Rock. V chabom pokuse o zmiernenie svojich obáv Molly poznamenáva, že v jej dome zomrel „sériový škrtič“ a jej dom je úplne normálny. Tým škrtičom je bezpochyby Frank Dodd, postava sériového vraha z King’s románu Mŕtva zóna . Potom, čo psychický Johnny Smith identifikuje Dodda ako škrtiča, Dodd spácha samovraždu. V tom, čo je teraz Mollyin dom.
• Toto je trochu naťahovacie, ale aj tak to zahrniem. Znepokojivý, skvelo naštudovaný záver epizódy sa bude konať v snímke Crying od Roya Orbisona. V Kingovej poviedke Viete, že dostali pekelné pásmo , sa pár ocitne v meste so zvedavým názvom Rock and Roll Heaven. Ak raz tam nájdu, zistia, že mesto je obývané mŕtvymi hudobníkmi, ktorí sú vo svojich formách posmrtného života nevysvetliteľne zlí a vražední. Orbison je jedným z nemŕtvych hudobníkov.

Prečítajte si celú našu recenziu „The Box“ tu.

Epizóda 5: Žatva

• Pred prepustením z filmu Shawshank sleduje The Kid staré vzdelávacie video o opustení väzenia a návrate do spoločnosti. Video hostí muž menom Lou Hadley. V Vykúpenie z väznice Shawshank , má násilný strážca meno Byron Hadley (vo filme si ho zahral Clancy Brown). Dá sa predpokladať, že Lou Hadley je jeho potomok.
• Lekár hovorí Henrymu, že by mohla dostať dieťa do postele na Juniper Hill. Juniper Hill je azyl, o ktorom sa prvýkrát zmieňoval Stephen King’s To . Henry Bowers, násilník, ktorý sa zapojil do klubu porazených, tam končí ako dospelý. Azyl bol spomenutý v niekoľkých ďalších dielach Kinga, vrátane Potrebné veci , Temná polovica , Tommyknockers , a viac.
• Počas Alanovho prejavu pri obrade pomenovania mostov hovorí o tom, ako chcel byť kedysi kúzelníkom. Toto je v súlade s postavou, ktorá sa objavuje v knihách Kinga. King viackrát spomína, že Pangborn je amatérsky kúzelník, ktorý je veľmi dobrý v ovládaní ruky. V skutočnosti Alan pomocou svojich kúzelníckych schopností pomáha zastaviť démonického Lelanda Gaunta na konci roka Potrebné veci .
• Najzreteľnejší odkaz na epizódu King je z príbehu Jackie. Ako hovorí dieťaťu, mala strýka, ktorý jednu zimu „prevrátil viečko“, a pokúsila sa „seknúť svoju manželku a dieťa v luxusnom lyžiarskom stredisku“. Toto je samozrejme odkaz na Svietenie . Jackie ďalej dodáva, že si dala meno svojho strýka - Jack - aby nasrala ľudí v jej rodine. Je to drobná vec, ale som rád, že si to šou našla čas a vysvetlila to. Keď sme sa prvýkrát dozvedeli, že táto postava dostala meno Jackie Torrance, myslela som si, že to bolo trochu lenivé. Vysvetlenie, že to nie je skutočné meno Jackie - ona reálny meno je Diane - dáva veci do poriadku.
• V jednej chvíli dieťa stojí na streche továrne na výrobu košieľ a my začujeme príval myšlienok a zvukov, ktoré zrejme počuje. Jedným z nich je štekajúci pes, ktorý môže, ale nemusí byť Čí . Ďalším sa niekto jasne pýta: „Chceš vidieť mŕtve telo?“ Musí to byť priame stiahnutie z Telo , príbeh, ktorý sa stal Stoj pri mne.
• Alan spomína, že naposledy videl dieťa pred 27 rokmi. V King’s To (ktorý mal samozrejme filmové spracovanie s Billom Skarsgardom) sa klaun Pennywise každých 27 rokov znovu vynorí v Derry.

Prečítajte si celú našu recenziu „Úroda“ tu.

Epizóda 6: Filter

• Nie je to priamy odkaz, ale Odin a Willie, ktorí cestujú v RV, môžu byť spätným kontaktom s Kingom Svieti pokračovanie Doktor Spánok . V tejto knihe sa skupina „psychických upírov“ túla po vidieku v RV a živí sa psychickou podstatou, ktorú majú ľudia, ktorí majú lesk.
• Juniper Hill bol spomenutý v predchádzajúcej epizóde, ale my sa ho tentokrát dočkáme v plnom rozsahu. Psychiatrická nemocnica vznikla v King’s To. To je miesto, kde tyran Henry Bowers končí po tom, čo mesto Derry predpokladá, že on - nie klaun Pennywise - bol zodpovedný za zabitie niekoľkých detí.
• Keď dorazí Dieťa, nad Juniper Hill sa rojí vrana vrán. Pohľad na všetky tie vtáky na oblohe by mohol odkazovať na King’s Temná polovica , ktorá má vtáky ako predzvesť smrti. To znamená, že vtáky dovnútra Temná polovica sú vrabce, nie vrany.
• Keď už hovoríme o vranách: keď dieťa vzhliada ku všetkým vtákom, jeden z nich padne mŕtvy. Keď som to sledoval, pripomenulo mi to, ako King popísal veľké zlo v jeho apokalyptickom románe Stánok: ' Vyzerá ako ktokoľvek, koho vidíte na ulici. Ale keď sa usmeje, vtáky padajú mŕtve z telefónnych liniek. Keď sa na vás pozerá určitým spôsobom, pokazí sa vám prostata a zhorí sa vám moč. Tráva žltne a zomiera tam, kde pľuje. Vždy je vonku. Vyšiel z času. Nepozná sám seba. Má meno tisíc démonov ... Pozná mágiu. Môže volať vlkov a žiť vo vranách. Je to kráľ nikde. “

Prečítajte si celú našu recenziu s názvom „Filter“ tu.

7. epizóda: Kráľovná

• Alan, ktorý ukazuje Ruth magický trik, je ďalším odkazom na knihy Alana Pangborna z King’s books, ktorý je amatérskym kúzelníkom.
• Juniper Hill je ešte raz spomenutý. Ako už bolo uvedené, ide o rovnaký duševný azyl od spoločnosti King’s To .
• Hovoriac o To , keď Ruth sleduje novinové správy o požiari na Juniper Hill, môžeme počuť reportéra, ktorý hovoril, že požiar prišli hasiť „až po Derry“. Derry je samozrejme mesto z To

Prečítajte si celú našu recenziu „Kráľovná“ tu.

Epizóda 8: Past Perfect

• Už sme to povedali, ale opakuje sa to: Kid spomína čakanie na 27 rokov, čo je rovnaké množstvo času, ktoré uplynie, kým sa Pennywise vráti To . K tomu všetkému ešte Bill Skarsgard - kto hrá Pennywise v roku 2017 To - povedz „Čakal som 27 rokov!“ posúva tento odkaz na ďalšiu úroveň.
• Odkazom môže byť scéna, v ktorej Gordon brutálne napadne jedného zo svojich kolegov učiteľov Svietenie . V románe Stephena Kinga sa dozvedáme, že hlavný hrdina Jack Torrence stratil miesto učiteľa po útoku na študenta, ktorého prichytil pri sekaní pneumatík.
• Hovoriac o Svietenie „Jackie Torranceová, ktorá niekoho zabila sekerou, je spätným volaním k akciám jej strýka Svietenie filmové spracovanie. (Jack Torrence v Kingovom románe nepoužíva sekeru, používa raketu (alebo kroket) paličku.
• Po opustení Castle Rock sa Wendell rozhodne ísť späť. Odchádza z autobusuJerusalem’s Lot (názov mesta možno krátko zazrieť na ľavej strane rámu, vyrytý na kryte autobusovej zastávky) a vydať sa späť k Castle Rock. Jerusalem’s Lot je mesto v strede románu o upíroch Kinga „Salem’s Lot .

Prečítajte si celú našu recenziu „Past Perfect“ tu.

Epizóda 9: Henry Deaver

• Keď sa Henry, alias Kid, vracia späť na Castle Rock, jeho taxík vedie okolo obchodného domu Emporium Galorium, ktorý slúži ako hlavné prostredie poviedky Stephena Kinga. Slnečný pes. Emporium Galorium bolo tiež spomenuté v Potrebné veci a Pet Sematary .
• Ďalším miestom, ktoré Kid absolvuje, je zmrzlináreň Caliborne Cream, ktorá bezpochyby predstavuje King’s Dolores Claiborne .
• Portál v lese na alternatívnu časovú os je pravdepodobne odkazom na Dvere nájdené v King’s Temná veža kníh. Dvere tam slúžia na prepravu na veľké vzdialenosti a tiež do iných svetov.

Prečítajte si celú našu recenziu „Henry Deaver“ tu.

10. epizóda: Rimania

• Počas flashbackovej scény, v ktorej mladého Henryho prenasledoval jeho pobláznený otec, vidíme chlapca, ako kráča dozadu vo svojich vlastných stopách v snehu, aby zakryl svoje stopy. Rovnaký presný krok robí aj Danny Torrance, keď utiekol pred svojím šialeným otcom v adaptácii Stanleyho Kubricka Svietenie .
• Henry spomína Wilmu Jerzyckovú jednému zo svojich klientov Castle Rock. Wilma Jerzyck je jednou z obyvateľov Castle Rock v King’s Potrebné veci .
• Na scéne po zápočte hovorí Jacky Torrance o tom, ako bude cestovať „na západ za výskumnou cestou“, aby dokončila knihu, ktorú píše - knihu s názvom Prehliadnuť . Z toho vyplýva, že cestuje po hoteli Overlook, aj keď v Kingovom románe hotel exploduje, takže možno iba navštívi miesto, kde kedysi stál.

Prečítajte si celú našu recenziu „Rimanom“ tu.