Podľa toho, koho počúvate, je takzvaná „PC kultúra“ metlou modernej komédie. Stand-up komici (predovšetkým tí, ktorí sú starší a bieli, čo je jasne podivná zhoda náhod) často nesúhlasí s predstavou, že mladšie a rozmanitejšie publikum nie je príliš nadšené z perspektívy smiechu z humoru zameraného na široké kultúry ľudí využívaním chrapľavých stereotypov. Svet filmovej komédie má veľa príkladov mimoriadne úspešných filmov, ktoré sú hrdo urážlivé Dom zvierat do Kocovina .
Ale jeden z najvzácnejších príkladov - film, ktorý je jednou z najväčších komédií všetkých čias, a film, ktorý sa absolútne nepodarilo nakrútiť v roku 2019 - zostáva jedným z najne PC filmov zo všetkých: Mel Brooks ‘ Planúce sedlá , ktorá tento týždeň oslavuje 45. výročie.
Stúpa pod vulgárnosťou
Vhodným spôsobom, ako opísať Mela Brooksa, ktorý stále prepravuje viac ako 90 rokov, je zdvorilosť z anekdoty, ktorú kedysi priniesol zosnulý kritik Roger Ebert: bol s Brooksom vo výťahu krátko po vydaní úderu z roku 1967 Výrobcovia , a žena mu vyčítala, že je vulgárny. Brooksova odpoveď: „Dáma, vyšlo to pod vulgárnosť.“ (Vulgárne alebo nie, Výrobcovia získal Brooksa Oscara za najlepší pôvodný scenár.) Aj Brooksov najlepší film, Mladý Frankenstein , ponorí sa do množstva vulgárneho humoru, ktorý je len čierno-bielym štýlom a štýlom a rozmachom kľúčového hororu Jamesa Whaleho Frankenstein . A nejaký ten vulgárny humor - konkrétne veľa sexuálnych vtipov, ako napríklad roubík, v ktorom je snúbenica modernej Frankensteinovej podvádzaná spať s netvorom na základe jeho ... ehm ... veľkosti - je zjavne svojej doby. Ale v mnohých ohľadoch Planúce sedlá je najveselšie vulgárny Brooksov film zo všetkých.
Možno hovorí, že časti Planúce sedlá najlepšie v roku 2019, ktoré sa nespoliehajú tak rýchlo na vyvolanie etnických alebo rasových nadávok. Najlepšie momenty filmu sú naopak jeho najjemnejšie satirické. Tento film je rovnako mazanou satirou klasických westernov, ako aj fackou - v roku 1874 to bol nemilosrdný generálny prokurátor Hedy - prepáč, Hedley —Lamarr (Harvey Korman) chce využiť pôdu malého mesta na Divokom západe zvaného Rock Ridge, aby mohol manipulovať s traťou medzikontinentálnej železnice a stať sa tak bohatší a mocnejší.
Ale „bieli, bohabojní“ občania Rock Ridge nie sú ochotní ustúpiť, bez ohľadu na to, koľkokrát Lamarrovi hrdinovia zaútočili, a nechali „ľudí opečiatkovaných a dobytok znásilnený“. Keď teda požiadajú o nového šerifa, ktorý by ich chránil, Lamarr presvedčí guvernéra štátu (Brooks), aby poslal čierneho železničiara Barta (Cleavon Little) v nádeji, že jeho prítomnosť obyvateľov Rock Ridge tak rozzúri, že opustia svoju usadlosť.
Kadencia vtipu
Pretože film sa odohráva v roku 1874, scenár (pripísaný Brooksovi, Andrewovi Bergmanovi, Alanovi Ugerovi, Normanovi Steinbergovi a Richardovi Pryorovi) nešetrí používaním ošklivých rasistických výrazov na znižovanie počtu černochov, komunity LGBTQ, Číňania, domorodí Američania, Íri a ... no, takmer všetci. Na jednej strane nie je zlé to naznačovať Planúce sedlá je páchateľom rovnakých príležitostí - žiadna skupina nenechá tento film nepoškodený. Ale keď to sledujem v roku 2019, je trochu fascinujúce považovať moju prvotnú reakciu na film, keď naivný trinásťročný mladík mlátil črevá za toľko vtipov, ktoré stále vydržia, ako som sa v šoku, pri použití vulgarizmov, zasmial a nadávky (ktoré tu bez pomoci niektorých hviezdičiek nebudem opakovať), ktorým som jednoducho nemohol uveriť, že sú v hlavnej štúdiovej komédii.
Tu je priblíženie k argumentu, ktorý komici prednesú na obranu svojej vlastnej komédie mimo PC v 21. storočí: komédia je predpokladaný uraziť. Má to hovoriť pravdu k moci. Ak nedokážete zvládnuť humorné horúčavy, choďte von z komediálneho klubu Chuckle Hut atď. Napriek tomu, keď som sledoval Planúce sedlá teraz, s pravdepodobne vnímavejším kritickým okom 20 rokov potom, čo som film prvýkrát uvidel (aj keď by to mohlo byť na debatu), som si nemohol pomôcť a neuvedomil som si, že toľko spôsobov použitia slova n alebo f alebo iné nadávky sú samy o sebe myslené ako pointy, na rozdiel od malých častí väčších a vtipnejších vtipov.
Niečo, čo by som si vo veku 13 rokov určite nevšimol alebo na čom by mi veľmi nezáležalo - tu je veľa viac humoru zameraného na homosexuálnu komunitu v tomto filme, ako som si pamätal, a veľa z neho je komiksové, trochu kruté a dosť zatuchnuté. Vypočutie Slim Pickensa, ako jedného z Lamarrových hanebných psancov, uráža jeho kolegov železničných dozorcov ako „bandu Kansas City f **** ts“, nie je sranda, je to príklad skvelého pokračovania televízneho seriálu. Parky a rekreácia - má to kadenciu vtipu. Veľká časť použitia nadávok má tu rovnakú kadenciu - herci ich dodávajú spôsobmi, ktoré majú naznačiť smiech publika, ale ich prítomnosť má väčšinou šokovať. Väčšina westernov tej doby by nešla tak dobre na modro, bez ohľadu na to, či je alebo nie je to vtipné.
Spoločná hlina Nového Západu
Kde Planúce sedlá je stále veselý a teraz je ním zjavne viac, je to v zobrazení rasovej priepasti. Nastavenie filmu je založené na vcelku správnom predpoklade darebáka, že bielych občanov Rock Ridge bude samotná existencia Barta tak trápiť, že sa vzbúria. Keď príde prvýkrát (sebavedome hovorí: „Prepáčte, keď to vymažem“ na základe písomného príkazu guvernéra, napriek tomu, o čom si ľudia z Rock Ridge myslia, že hovorí), musí sa Bart držať v streľbe, len aby nebol všetci ostatní zastrelení. Brooksova mentalita priestupku v oblasti rovnakých príležitostí funguje najlepšie pri identifikácii tohto vtipu, pretože Bart sa pozrie na kameru a o sebe hovorí: „Baby, ty si tak talentovaní, “a nadväzuje na:„ A sú takí nemý . “
Šikovnú satiru filmu najlepšie ilustruje sled troch scén: šerif Bart sa najskôr rozhodne jedno ráno poprechádzať po meste napriek varovaniam svojho nového priateľa, bývalého pištoľníka a súčasného alkoholika The Waco Kid (Gene Wilder), len aby bol privítala urputne zdanlivo láskavá stará dáma: „Do tvojho, n *** r!“ Potom Waco Kid upokojujúco pripomína šerifovi Bartovi, že má na starosti „obyčajnú hlinu Nového Západu. Vieš ... hlupáci. “ (Spôsob, akým to Little praskne, je jedným z najpôvabnejších a najpravdepodobnejších neplánovaných prvkov filmu.) Neskôr, potom, čo šerif Bart musí zmariť hanebného zločinca Monga, aby zachránil mesto, sa rovnaká stará dáma vracia do šerifovej kancelárie, aby čerstvo upečený jablkový koláč ako poďakovanie, skôr ako poviete: „A samozrejme, budeš mať rozum, keď to nikomu nepoviem, s kým som ti hovoril?“
Keď sa zamyslíš Planúce sedlá , je ľahké zabudnúť na podobné vtipy, ktoré sú oveľa jemnejšie ako neslávne známa táborácka scéna, kde všetci kovboji prdú po zjedení zdravej fazule. (Aj táto scéna je pre dospelého človeka ako ja stále zábavná, už len preto, že zvuk plynatosti je pre dospelého človeka ako ja inherentne hlúpy a hlúpy.) Ale je to preto, že najpamätnejší humor v Planúce sedlá úplne chýba jemnosť, aj keď sa príliš spolieha na pomenovanie. Najúspešnejší humor filmu je zameraný na samotných westernov, od roubíku, že každý v Rock Ridge má priezvisko „Johnson“, až po intenzívne opovrhovanie klišé Hedley Lamarr „kraťasom pri priesmyku“.
veľké problémy v malej Číne, skale
Animovaný film naživo
Ale toľko ako Planúce sedlá je strašidelnou a zvláštne milujúcou poctou westernom, niektoré z najjednoduchších koreňov filmu má tvár k tvári šerifa Barta a Monga, ktorú hrá bývalý herec NFL Alex Karras. Mongo je prezentovaný ako násilník, ktorý žije viac ako život, niekto, komu sa Bart fyzicky nevyrovnal. Takže Bart sa zmení na hranú verziu Bugs Bunny, predstaví Mongovi explodujúci „candygram“ a vystúpi z miestneho salónu ako Looney Tunes hranie tém na zvukovej stope. Veľká časť filmu je komiksovou verziou západného žánru, dokonca aj jeho zobrazením sexuality. Hedley Lamarr, ktorá verbuje zmyselnú Lili Von Shtupp (Madeline Kahn, ktorá získala nomináciu na Oscara), je nádherne bizarná a staromódna.
Karikatúra vyvrcholí finále filmu, v ktorom šerif Bart zhromaždí občanov Rock Ridge a tiež svojich kolegov železničiarov, aby vytvorili falošnú verziu mesta, aby oklamal Lamarrovcov. Nasledujúci boj, keď si psanci uvedomia, že boli podvedení, sa vyleje z púšte do zvyšku backlotu Warner Bros. Pictures. Je to tu, kde Brooks úplne zanecháva akúkoľvek podobu rozprávania príbehu - vo filme s veľkým prelomením štvrtej steny sa to podobá obsadeniu, ktoré doslova uniká zo samotného filmového plátna - v prospech oveľa viac gagov, iba niektorých ktoré pracujú. (Kamera Dom DeLuise má jednu dobrú líniu, v ktorej žiada, aby vás nebil päsťou do tváre, ale homosexuálne vtipy v jeho scéne sú teraz drsné.)
Rovnako ako záverečná scéna z Planúce sedlá je trochu útlmom z hollywoodskeho zápasu, uzatvára sa tiež ďalším roubíkom, ktorý je veľmi zábavný a svojím spôsobom solídnym kopaním po westernoch. Namiesto toho, aby Bart a Waco Kid vyrazili na svojich koňoch do západu slnka, jazdia časť cesty predtým, ako zosadnú zo svojich koní a vstúpia do efektného čierneho auta, ktoré ich riadi po zvyšok cesty. Film sa silno končí a jeho štýl hádzania vtipov za vtipmi na stenu v nádeji, že polovica z nich bude držať, umožní, aby sa väčšina rasového humoru v kontexte roku 2019 nezdala drsná alebo bolestivá. Jeho použitie nadávok ako pointy je skutočne ten druh politicky nekorektného humoru, ktorý by v roku 2019 neprešiel pachovou skúškou. Dobrá vec teda je, že najlepší humor v tomto filme neexistuje len na to, aby urazil, ale aby inteligentne nasýtil jedného z najstarších filmových žánre.
