Čo keby ste mali podozrenie, že novým snúbencom vašej dcéry je reinkarnácia muža, ktorý sa vás pokúsil zabiť pred 30 rokmi? To je ten chytrý a strašidelný predpoklad Zlé oko , nový hororový film Blumhouse, ktorý stavia juhoázijské postavy a mytológiu do popredia.
Režírujú ho dvaja bratia Elan Dassani a Rajeev Dassani , Zlé oko je súčasťou nadchádzajúceho Vitajte v Blumhouse program, , ktorý tento rok v októbri uvidí na Amazone množstvo filmov od rôznych filmových tvorcov . A zatiaľ čo Blumhouse, štúdio v pozadí Vypadni , Neviditeľný muž a Očista , sa stal pojmom pre žánrových nadšencov, tento film je symbolom celej iniciatívy: je to šanca pre filmových tvorcov zo zaostaleného prostredia rozprávať príbehy jedinečné pre ich dedičstvo, pričom svoj osobný kontakt dotýkajú hororového filmu uvádzaného na jednom z najväčších platformy na svete.
Na základe zvukového originálu od Madhuri Shekar , Zlé oko rozpráva príbeh Pallaviho ( Sunita Mani , od spoločnosti Netflix’s ŽIAR ), ktorý našiel v New Orleans dokonalého muža. Ale keď odovzdá správu svojej matke Ushe ( Sarita Choudhury , Mississippi Masala ) späť v Dillí v Indii vypláva na povrch desivé rodinné tajomstvo. JeSandeep ( Omar maskati , Neuveriteľné ) reinkarnácia muža z temnej minulosti Ushy?
koľko z obľúbených je pravda
Aj keď tento predpoklad môže znieť pre mnohých západných divákov, režisérov, úplne nadprirodzeneElan Dassani a Rajeev Dassani sa okamžite spojili s materiálom. Keď sa narodili v USA, ich indická matka to brala veľmi vážne. Elan hovorí po telefóne a vysvetľuje:
„Keď ktorákoľvek z nás randila s niekým, jej prvá otázka vždy znela:„ Aký deň a kedy sa narodili? “, Pretože chcela presne vedieť, ktorý mesiac a ktoré znamenie, aby sme zistili, či sme kompatibilní. Myslím si, že tam bolo okamžité spojenie, pretože to je neoddeliteľnou súčasťou príbehu. Skutočnosť, že naša matka teraz žije v Indii, bola aj tu. Toto je príbeh, ktorý je prevažne telefonickým hovorom medzi Indiou a New Orleans, pretože táto rodinná dynamika je veľa. “
Nemusíte však pochádzať z indickej rodiny, aby ste sa dostali k príbehu Zlé oko . V duchu Blumhouse filmov ako Vypadni a Očista , film využíva horor na preskúmanie známejších a aktuálnych prvkov. Konkrétne Zlé oko využíva indickú mytológiu na skúmanie generačnej traumy. Rajeev hovorí:
„Reinkarnácia je veľmi neoddeliteľnou súčasťou toho, ako sme vyrastali a s čím sme sa spojili, ale myslím si, že to, čo bolo na tomto scenári také chytré a úžasné, je cesta [Madhuri Shekar]integrovaný do tohto thrillerového príbehu a približujúci príbeh minulej traumy, ktorá vás dnes prenasleduje. Len sme si mysleli, že je to taký chytrý spôsob, ako využiť to, s čím sme vyrastali, ale povedať o tom veľmi propulzívny a úžasný thriller. “
Samozrejme, rozprávanie príbehu tak hlboko zakoreneného v konkrétnej kultúre dalo Elanovi a Rajeevovi jedinečnú príležitosť: mohli dať juhoázijských hercov do popredia uprostred hororu distribuovaného na Amazone. „V Hollywoode je často cítiť, že keď odovzdávate projekty, je to možné? Môžete získať toto vedenie alebo toto vedenie? “ Hovorí Elan. „Bolo úžasné povedať:‚ Poďme po tom všetkom tom úžasnom indickom talente. ‘Naše hviezdy sú jednými z úprimne najlepších indicko-amerických hercov, ktorí dnes pracujú.“
Tiež jedinečné: hlavná postava, ktorá je staršou indiánkou, neobvyklá v hollywoodskych aj indických filmoch. „Bolo fajn vziať tohto matriarchu, ktorý sa v minulosti často používal ako vedľajšia postava, ale dať im svoju vlastnú históriu a vytvoriť z nich americké postavy, ktoré im dajú pozadie, bola zábavná výzva,“ Hovorí Rajeev.
Elan dodáva: „Je veľmi zriedkavé, že panovačná indická mama má násilnú, sexuálnu a fascinujúcu minulosť, ktorá ju prenasleduje. Je úžasné hrať zložitosť - je to skutočná žena a sú to skutoční ľudia so skutočným pozadím. “
Ale ako film z Blumhouse, Zlé oko musí dodať to, čo publikum očakáva: strašenie, vzrušenie, zimnica a to, čo máte. Elan a Rajeev uvádzajú ako vplyv množstvo moderných filmov Zákerné , Nezdravé a Babadook , filmy o „ženách, ktoré sa pýtajú na ich zdravý rozum“, hovorí Elan. Rajeev ide trochu viac do starej školy a cituje „filmy o posadnutosti“ Psycho a Vertigo , jeho najobľúbenejší film všetkých čias.
Zlé oko dorazí na Amazon Prime dňa 13. októbra 2020 , spolu s ďalšími tromi filmami Vitajte v Blumhouse.
Doma v indickom Dillí je pyšná rodička Usha Khatri (Sarita Choudhury) šťastná, keď jej dcéra Pallavi (Sunita Mani) volá z New Orleans so správou, že stretla niekoho zvláštneho. Keď sa však Usha dozvie viac o Pallaviho bohatom priateľovi Sandeepovi (Omar Maskati), presvedčí sa o niečom viac hanebnom, ako náhoda spojila mladý pár. Keď Pallavi oznámi svoje zasnúbenie Sandeepovi, matka a dcéra sú v tomto štýlovom psychologickom trileri nútené konfrontovať temné rodinné tajomstvá a desivú nadprirodzenú silu.
je loki skutočne mŕtva vojna o nekonečno