Adam wingard Adaptácia populárneho anime a mangy Death Note sa strhla kontroverzia, ale musíte im dať rekvizity za vyskúšanie. Myslím.
Aj keď sa ukázalo, že film nie je lojálny k etnickej príslušnosti postáv, prostrediu a kultúrnemu kontextu, novému Death Note Trailer aspoň dokazuje, že film Netflix je minimálne verný temnej emo estetike pôvodnej série z polovice 2000. rokov. A hej, minimálne Willem Dafoe Boh smrti Ryuk vyzerá lepšie ako pokus japonskej živej akcie o CGI. Takže, jo?
Druhý oficiálny trailer pre Death Note zobrazuje oveľa viac zápletky ako prvý príves . Tento príves sleduje Light Turner ( Nat Wolff ), keď zúri proti nespravodlivosti sveta a pri obrane prehral boj so skupinou lupičov Margaret Qualley ‘S Mia Sutton.
Tvárou otlčená a pohmožděná ego je Light obdarovaná tajomnou poznámkou smrti, v ktorej číta, že každá osoba, ktorej meno je v nej napísané, zomrie. Stretáva sa s hrozivým Bohom smrti Ryukom, ktorého hrá Willem Dafoe , ktorý vyzerá ako magnetický výkon. Dvaja z nich sa dajú do práce a priamo z nich majú hroznú smrť Cieľová destinácia na všetkých zločincov sveta, ako aj na ľudí, ktorých Svetlo nepovažuje za užitočné žiť. Ale objaví sa antagonista! Idiosynkratický L ( LaKeith Stanfield , ktorý sa v tomto Aspergerovom kódovanom predstavení snaží vydať zo seba všetko) vedie vyšetrovanie proti Svetlu a obviňuje ho z lietania na slnko, ale sľubuje Svetlu, že „Ja som ten, kto sa postará o to, aby si zhorel.“
Je to pochmúrne! Je to hrozné! Je naozaj tma! (A to myslím doslova, zdá sa, že celý trailer je zahalený v tieni)
Tu je oficiálna synopsa Death Note z Netflixu nižšie:
Čo keby ste mali moc rozhodnúť, kto bude žiť a kto zomrie? Navrhujeme, aby ste sa riadili pravidlami. Na základe slávnej japonskej mangy, ktorú napísali Tsugumi Ohba a Takeshi Obata, sleduje Death Note stredoškoláka, ktorý narazil na nadprirodzený notebook, a uvedomil si, že má v sebe veľkú moc, ak si do nej majiteľ zapíše niečie meno a zároveň si zobrazuje ich tvár. inak zomrie. Mladý muž, opitý svojimi novými božskými schopnosťami, začne zabíjať tých, ktorých považuje za nehodných života.
Úprimne povedané, čím viac sa o tomto filme dozvedám, tým viac sa nad ním krčím. Wingard sa bránil bielenie v tomto filme , hádať sa na Twitteri „Neexistuje žiadne sprisahanie, z ktorého by sa dala odstrániť japonská kultúra Death Note . Je to nová verzia príbehu z Seattlu. Tiež vidieť The Departed . Pri zmene nastavenia Death Note do Ameriky sme samozrejme natočili film o Amerike. Nie je to len situácia kopírovania a vkladania. “
Názvy sa môžu meniť a nastavenie môže byť daždivé The Departed sa snažil vložiť tento príbeh do policajnej a mafiánskej kultúry v Bostone. Nechcem ísť do podrobností o tom, ako veľmi tento film kolíše a chýba, ako napríklad to, ako Lightova prezývka „Kira“ pochádza z japonskej výslovnosti „zabijak“, alebo ako Lightov bdelosť v pôvodnej sérii pramení z jeho nevôle voči japonský súdny systém ktorý odsúdi iba tých, ktorí sú zjavne vinní, a nechajú tak uniknúť ďalším menším zločincom.
Nehovoriac o zastaralých estetikách, ktoré pripomínajú každú emo punkrockovú kapelu, ktorá existovala ešte v čase, keď bola manga séria zverejnená v roku 2003. Dokonca Japonské hrané filmy v roku 2006 zmiernil gotické módne hrôzy. Tieto originálne filmy, mimochodom, nie sú skvelé, ale majú toho frajera Battle Royale žuvanie scenérie, takže majú svoje čaro.
Možno sa ukáže, že sa mýlim, ale Death Note sa v tomto okamihu javí ako neuvážená adaptácia. Dúfajme, že sa ukáže, že sa mýlim, keď bude debutovať na Netflixe 25. augusta .
