V The Hard 2 , John McClane ( Bruce Willis ) sa ocitol uväznený vo väčšej budove na letisku Dulles so stovkami ďalších ľudí v ohrození než v pôvodnej rukojemníckej situácii, ktorú prekazil The Hard . Ukázať, že noví teroristi sú ešte smrteľnejší ako zlodeji Nakatomi, plk. Stuart ( William Sadler ) havaruje lietadlo plné cestujúcich, ak nie sú splnené jeho požiadavky.
Scenárista Steven E. de Souza odhalil, že štúdio natáčalo druhú sekvenciu leteckých nešťastí. Prečo to urobili? Zistite to po výskoku.
Prejav na projekcii jeho filmu k 30. výročiu Bežiaci muž, de Souza prezradil, že štúdio chcelo zaistiť svoje stávky na vedľajšie škody, a tak natočilo druhé letecké nešťastie, pri ktorom by pre každý prípad zomrelo oveľa menej nevinných ľudí.
'V skutočnosti to štúdio trvalo,' povedal de Souza. 'Povedali: 'Nemôžeš všetkých tých ľudí zabiť.' Stratíme publikum. Musí to byť lietadlo UPS. ‘V skutočnosti utratili peniaze a natočili model lietadla UPS, ktoré havarovalo ako záložná poloha pre prípad, že by diváci opustili divadlo, keď sme havarovali s lietadlom potom, čo sme si na medvedíka pripútali bezpečnostný pás. Iba dvaja ľudia zahynuli, veľa balíkov je preč. “
Je prekvapujúce, že sa tieto alternatívne zábery neobjavili na žiadnych DVD alebo Blu-ray diskoch Die Hard 2. Testovacie publikum zabezpečilo, že sa verzia Die Hard 2, ktorú dnes všetci poznáme, dostala na obrazovku.
'Našťastie diváci film na premietaní testov milovali a my sme ho nechali,' uviedol de Souza. 'Ak ste na chvíľu nerátali, že George Lucas vyhodil do vzduchu planétu princeznej Leie, bol to film s najvyšším počtom mŕtvych z dôvodu leteckej nehody, v ktorej boli imaginárni ľudia.'
Existoval dôležitý dôvod, prečo de Souza chcel preukázať také hromadné straty. Die Hard predstavil McClane ako hrdinu Everyman. Prežitie Nakatomiho sťažilo uverenie, že McClaneovi v budúcich dobrodružstvách hrozí skutočné nebezpečenstvo. Keby bol McClaneov triumf samozrejmosťou, mohol by stále zápasiť a zlyhať, aby zachránil ďalšie životy.
'Odvtedy sa stal v pokračovaní superhrdinom,' uviedol de Souza. 'V skutočnosti som preto v prvom pokračovaní, aby som sa pokúsil dostať túto zraniteľnosť dovnútra, zrútil lietadlo.' Vedeli sme, že bude žiť kvôli prvému filmu, ale musel som ho nechať, aby mal veľké, kolosálne zlyhania. Preto som vymyslel jeho zúfalý pokus o signalizáciu lietadla. “
