Americký vlkodlak v Londýne , jedna z najlepších hororových komédií, aké kedy boli natočené, bola v roku 1997 prekliata priepastným pokračovaním TO n Americký vlkodlak v Paríži . Originál Americký vlkodlak riaditeľ John Landis nebol zapojený do tohto sledovania, ale tvorca nedávno odhalil, že pôvodne napísal svoje vlastné pokračovanie svojej klasiky z roku 1981. V novom rozhovore Landis odhaľuje nevyužité podrobnosti o svojom potenciáli Americký vlkodlak v Londýne pokračovanie.
V klasike vlkolakov Johna Landisa Americký vlkodlak v Londýne , nešťastný americký cestovateľ vo Veľkej Británii, sa pomaly transformuje do vražedného monštra, čo má veselé a znepokojujúce výsledky. Je to skvelý film a priekopnícky úspech v oblasti špeciálnych maskérskych efektov, vďaka ktorým získal tvorca Rick Baker vôbec prvú Oscara za najlepší make-up. V pokračovaní z roku 1997 absentuje všetko dobré na origináli Americký vlkodlak v Paríži , možno preto, že originálny Americký vlkodlak tvorca John Landis s tým nemal nič spoločné. Ale ach, čo to mohlo byť! Kniha Pozor na Mesiac: Príbeh amerického vlkolaka v Londýne , ktorá čoskoro dostane limitovanú edíciu brožovanej verzie, prezrádza, že Landis bol takmer zapletený do pokračovania.
Ako prezradil Digitálny špión , Landisa oslovili v roku 1991 ohľadom výroby Americký vlkodlak pokračovanie a filmár sa pustil do napísania konceptu scenára. Pôvodné Americký vlkodlak sa otvára s americkými priateľmi Davidom (David Naughton) a Jackom (Griffin Dunne), ktorí cestujú cez Veľkú Britániu. Počas svojich ciest majú priatelia živý rozhovor o dievčati Debbie Kleinovej z domova. Potom ich napadne vlkodlak - útok, ktorý zabije Jacka a nakoniec z Davida urobí samotného vlkolaka. Podľa Landisa by jeho nápad na pokračovanie priniesol spomínanej Debbie Kleinovej hlavnú rolu. V nepoužívanom scenári cestuje Debbie do Veľkej Británie a začína vyšetrovať, čo sa stalo s Jackom a Davidom.
Vyšetrovanie Debbie ju privádza do kontaktu s takmer všetkými, ktorí prežili prvý film, vrátane Alex Price (Jenny Agutter), zdravotnej sestry z Veľkej Británie, ktorá sa zaľúbila do Davida pri ošetrovaní jeho rán s vlkodlakmi. Per Landis: „Veľkým prekvapením na konci bolo, že Alex bol vlkolak. Bolo to dosť divoké. V scenári boli všetci od prvého filmu - vrátane všetkých mŕtvych ľudí! “
Takže, čo sa stalo? Landis hovorí, že keď zo scenára urobil producenta filmu Michale Kuhna, Kuhn ním bol nie potešený:
'Dal som scenár Michaelovi Kuhnovi a ten ho nenávidel!' Absolútne to neznášal a bol tým vlastne dosť urážlivý. Je zrejmé, že by nenávidel scenár prvého filmu, pretože taký bol zábavný a strašidelný - a ak niečo, trochu šialenejšie. “
Nakoľko ma najviac baví Landisova tvorba, a rovnako sa mi hnusí pokračovanie, do ktorého sme sa dostali Americký vlkodlak v Paríži , Nemôžem povedať, že viním Michaela Kuhna z odmietnutia tohto scenára. Neznie to nijako zvlášť príťažlivo. Samozrejme, vždy existuje šanca, že scenár bol skutočne skvelý a Kuhn sa mýlil. Nikdy sa to nedozvieme. Medzitým si vážme to, čo máme Americký vlkodlak v Londýne a všetci súhlasia, že sa nikdy nebudú pozerať Americký vlkodlak v Paríži ešte raz.
