Je tam riadok Vykúpenie z väznice Shawshank kde Morgan freeman Červená postava nám hovorí: „Väzenie nie je žiadny rozprávkový svet.“ Ibaže to je presne to, čo v tomto filme je. Nemýľte sa s tým: Frank Darabont Väzenská dráma z roku 1994, založená na a Stephen King novela, pretrváva ako druh modernej rozprávky, aj keď transponuje najzákladnejšie zo všetkých ľudských emócií do najmenej romantického zo všetkých dejových prostredí. Namiesto toho, aby sa to stalo vo vesmíre, ako Impérium sa pomstí , táto rozprávka sa odohráva v ústave na výkon trestu.
Výklady Shawshank podľa toho, na koho sa pýtate, môže film rezonovať ako všetko od jednoduchej vône po biblickú alegóriu. Použitím väznice ako plátna podobenstva o humanistickej nádeji sa však filmu podarilo preniknúť do niečoho vznešeného a komplexného, niečoho, čo presahuje demografické údaje a apeluje na najskrytejšie ja ľudí. Alebo, ako hovorí Red, „niečo také pekné, že sa to nedá vyjadriť slovami, a bolí vás kvôli tomu srdce.“
Príbeh neprávom odsúdeného chovanca Andyho Dufresneho, ktorého pohral so skleneným pohľadom stoicizmus Tim Robbins , hovorí s uväzneným snílkom v nás všetkých. Je to muž, hovorí nám Red, „ktorý sa plazil cez rieku sračiek a vyšiel čistý na druhej strane.“ Ktokoľvek, kto sa niekedy cítil uväznený svojimi okolnosťami, ktokoľvek, kto niekedy dúfal v lepší život, sa môže zúčastniť Andyho desaťročia trvajúceho zápasu v štátnej väznici Shawshank. Ako Vykúpenie z väznice Shawshank 25 rokov, zostáva nevyhnutným palivom pre dušu milovníka filmu: inšpiratívne a boľavé, ale tiež možno bohatšie a viacvrstvové, ako si pamätáte.
Hope Springs Eternal
Keďže tento film vzrastal, pribúdajú aj príbehy, ktoré ho obklopujú - vrátane skutočnosti, že keď Vykúpenie z väznice Shawshank prvýkrát sa dostal do kín pred dvadsiatimi piatimi rokmi, nebol to okamžitý úspech. V skutočnosti bol film počas svojho prvého divadelného predstavenia bombardovaný pri pokladni (čo len dokazuje, že počiatočný víkendový Grosses, ako barometer úspechu, môže byť až extrémne omylný).
O mesiace neskôr, keď Shawshank získal sedem nominácií na Oscara - vrátane jednej za najlepší film - a napriek tomu bol film zatienený Forrest Gump a Pulp Fiction , dve ďalšie citovateľné klasiky, ktoré akoby získavali priazeň z opačných strán kultúrneho spektra. Rok 1994 bol pre nominovaných na najlepší film pekelným rokom. Pokiaľ ide o jeho časť, Shawshank skutočne našiel svoj život v domácom videu a televízii, pretože sa šírili ústne podania a siete ako TNT ho začali často vysielať.
V cynike tu a teraz roku 2019 je najkritickejšia kritika, na ktorú by sa dalo zamerať Vykúpenie z väznice Shawshank dalo by sa povedať, že jeho sentimentalizmus v štýle Capra sa zdá byť občas v rozpore s krutou realitou väzenského života. Tento film, ktorý nám ukazuje väznicu obývanú niektorými z najmilších väzňov, ktorých kedy stretnete. Jeden z nich, Brooks Hatlen (neskoro James Whitmore ), je láskavo starý knihovník, ktorý kŕmi vtáky.
Ale Shawshank má svoj podiel zloduchov - vlastne celá ich hierarchia. „Sestry“ napríklad spadajú pod Clancy Brown Hrôzostrašný strážny kapitán Byron Hadley v poradí. Kľúčová sociálna skupina väzenia - Red a jeho priatelia - však vtipkujú, hazardujú medzi sebou a vymieňajú si príbehy, akoby to bola len skupina dospelých detí z iného príbehu Stephena Kinga.
Keď Red povie: „Všetci sú tu nevinní,“ takmer si myslíte, že by to mohlo platiť aj pre neho a jeho priateľov. Identifikuje sa ako „Jediný vinník v Shawshanku“, ale jeho vina, akou bola, je ďaleko od sveta príbehu, kde je jednoznačne jedným z jeho hrdinov. Ale ako sme už zistili, je to rozprávka. Ak sa na väzenie pozeráte ako na záskok pre samotný svet, potom by Red a jeho priatelia mohli byť rovnako ľahko deťmi pri obedovom stole v školskej jedálni. Andy musí odrážať násilníkov - v takom prípade ide o násilníkov, ktorých vedie Bogs Diamond ( Mark Holston ), takže sú náhodou väzenskí násilníci.
Je ľahké premietnuť sa na Andyho, ktorý sníva o „teplom mieste bez pamäte“. Kráľova novela, Rita Hayworthová a Vykúpenie z väznice Shawshank , pôvodne sa objavil v jeho Rôzne ročné obdobia zbierka s podtitulom „Hope Springs Eternal“. Toto je fráza, ktorá sa dostáva priamo do jadra toho, čo robí Shawshank taký zotrvávajúci potešenie z davu.
Ako spozoroval sám Robbins pred desiatym výročím filmu:
carla gugino straší v dome na kopci
'Je to film o tom, že ľudia sú vo väzení a majú nádej dostať sa von.' Prečo je to univerzálne? Pretože aj keď nie všetci boli vo väzení, na hlbšej a metafyzickejšej úrovni sa mnoho ľudí cíti zotročených svojím prostredím, pracovnými miestami, vzťahmi - čímkoľvek, čo v priebehu ich života vedie okolo nich múry a mreže. A Shawshank je príbeh o tom, ako prežiť a nakoniec uniknúť z tohto väzenia. “
Andy čelí vyhliadke, že jeho nádej je falošná: jeden z tých „snov sračiek“, pred ktorými Red varuje. 'Nádej je nebezpečná vec,' hovorí Red. 'Dúfam, že dokáže človeka zblázniť.' Byť snílkom nemusí vždy znamenať byť činiteľom. Pojem zajtrajška prichádza príliš často na úkor dneška.
Andy má evidentne sen vytunelovať sa z Shawshanku a uskutočniť svoj útek, je však zaujímavé poznamenať, že o tom nikdy nehovorí, ani keď s Redom. Namiesto toho robí len to, čo musí, aby to dosiahol: štiepanie, kúsok po kúsku, rok čo rok, pri stene, ktorá ho blokuje. Ak budeme mať šťastie, možno aj my nájdeme svoju Zihuatanejo v závere.
Konečný veľkonočný film
Ako cinephile, môj osobný vzťah s Vykúpenie z väznice Shawshank sa v priebehu rokov vyvíjal. Mal som 14 rokov, keď film vyšiel, takže som nebol dosť starý na to, aby som si išiel sám pozrieť film s hodnotením R. Ale na traileri bolo niečo, čo ma k tomu okamžite pritiahlo, a tak som urobil ďalšiu najlepšiu vec: prečítal som si novelu.
Rôzne ročné obdobia bolo vlastne moje prvé vystavenie vo vnútri knihy Stephena Kinga. Pochádzajúce z domácnosti v kostole, kde vládla stigma hrôzy, skutočne vyvrátilo moje predstavy o ňom ako o autorovi, ktorý obchodoval iba s morbidou. V marci 1995, ešte predtým, ako som to videl, som fandil Darabontovej filmovej adaptácii novely, aby som získal Oscara za najlepší film. V tom okamihu film vzhľadom na svoju konkurenciu stále lietal pod radarom, pôsobil ako skutočný uchádzač o temný kôň. Rýchlo vpred do polovice apríla 1995 a 14-ročný mladík našiel v jeho veľkonočnom košíku kópiu VHS filmu. S mamou sme to pozerali spolu a rýchlo sa z toho stal môj obľúbený film. Najlepší veľkonočný darček vôbec?
Avšak aj pri tých najlepších filmoch prichádza bod, keď ste ich pozerali toľkokrát, že to začne oslabovať účinok diváckeho zážitku. Po uvedení Shawshank až na pár rokov som sa k tomu nedávno vrátil a akoby som ako divák spod mňa vypadol dno. Videl som film sviežimi očami a bol som prekvapený, keď som našiel úplne novú vrstvu, ktorú som si nikdy predtým nevšimol.
Možno ma tá veľkonočná spomienka prinútila čítať veci do toho, ale nebolo treba to dokázať Vykúpenie z väznice Shawshank je v skutočnosti ultimátny veľkonočný film Je to úžasný život je vrcholný vianočný film. Na povrchu, Shawshank Zdá sa, že identifikuje náboženstvo s nepriateľom, pretože vidíme, že ikonický filmový darebák Boba Guntona Warden Samuel Norton ho falošne predvádza ako súčasť svojho obrazu. Je to pokrytec, ktorý okrem iného prijíma úplatky a nariaďuje zastrelenie sympatického Tommyho Williamsa ( Gil Bellows ) na ochranu svojich vlastných záujmov.
Andy samozrejme vie citovať písma, kapitoly a verše, rovnako ako strážca, a možno je v tomto filmovom hrdinovi viac, ako sa na prvý pohľad zdá. Aby bolo jasné, o Veľkej noci nie je ani zmienka Shawshank , ale je to film o naplnení nádeje a ako filmový kritik Mark Kermode poznamenal , Andy Dufresne funguje na jednej úrovni ako postava Krista.
Keď si tucet dobrovoľníkov užíva svoje „pivné spoločenstvo“, ako ho nazval Darabont, na streche továrne na ŠPZ, odráža scénu poslednej večere s dvanástimi učeníkmi. Andy trpí kvôli zločinu niekoho iného a stal sa akoby obetným baránkom za hriech Elma Blatcha. Mechanizmus jeho úteku, skalné kladivo, je ukrytý vo vydutých stránkach Biblie. A keď už sme pri stránkach kníh, stojí za zmienku aj to, že King založil Rita Hayworthová a Vykúpenie z väznice Shawshank na poviedke Leva Tolstého s názvom 'Boh vidí pravdu, ale čaká.'
Keď sa Andy stratí zo svojej cely, vybaví sa to príbeh prázdnej hrobky na Veľkonočné ráno. Titulný okamih vykúpenia v daždi spôsobil, že roztiahol ruky dokorán v Kristovej póze. Medzitým sa dozorcova vlastná zarámovaná biblická výšivka („Jeho rozsudok prichádza a onedlho“) vráti a prenasleduje ho, keď k nemu dorazí polícia a vyfúkne mu mozog z kancelárie.
Po jeho úteku sa Andy stáva mýtickou postavou Shawshanka. 'Tí z nás, ktorí sme ho najlepšie poznali, o ňom často hovoria,' hovorí Red. Zdieľajú evanjelium Andyho Dufresneho, ktorého iniciály A.D. vám pripomínajú A.D. , latinská fráza pre „v Pánovom roku“. Andyho evanjelium je jednoduché: „Venujte sa práci alebo umíraniu.“ Hovorí nám: „Nádej je dobrá vec. Možno to najlepšie. A žiadna dobrá vec nikdy nezomrie. “
Ak možno Andyho vnímať ako Kristovu postavu, potom Red sme my ostatní, všetci tí, ktorí sú iba ľudia a ktorých duch sa možno trochu vyčerpal ako mechanizmus prežitia. Red, ktorý je rešpektovaným obstarávateľom predmetov z vonkajšieho sveta, je veteránom tohto väzenia a obáva sa, že rovnako ako krehký Brooks Hatlen podlieha inštitucionalizácii. 'Tieto steny sú vtipné,' poznamenáva. 'Najprv ich nenávidíš, potom si na ne zvykneš.' Dostate dosť času, dostanete, takže ste na nich odkázaní. “
Red bol vždy úprimný, pokiaľ ide o jeho previnenie, ale dojatý duchom Andyho slov sa nakoniec naučí byť čestný k rade s podmienkami. Zabezpečuje si tým svoju vlastnú slobodu. Počujeme riadok „Spása leží vo vnútri“, ale pre Červenú spásu prináša jeho priateľstvo s Andym. Na konci, keď sa pripojí k Andymu na pláži v Zihuatanejo, je skutočne v nebi.
Toto je iba jedno čítanie Vykúpenie z väznice Shawshank . Keď som bol mladší, zameral som sa na „nádej“ s vylúčením všetkých ostatných tém. Rovnako ako všetky veľké umelecké diela však Shawshank je tematická cibuľa.
Pretože som bol mladý a vnímavý, keď som to prvýkrát sledoval, moja mama sa pokúsila zmeniť túto adaptáciu Stephena Kinga s hodnotením R na lekciu života a opýtala sa ma na niečo v zmysle: „Čo sme sa z tohto filmu dozvedeli?“ V tom veku mi chýbala schopnosť formulovať to, z čoho som sa poučil Vykúpenie z väznice Shawshank . Jazyk filmu bol pre mňa rovnako cudzí ako talianski operní speváci v nahrávke, ktorú Andy hrá pre väzňov na väzenskom dvore.
Vedel som len to, že ma film dojal k slzám. Vzniklo z príbehu majstra morbidného, napriek tomu sa zdalo viac božsky inšpirované ako akákoľvek cirkevná kázeň, ktorú som kedy počul. Po rokoch by sa Darabont vrátil na územie podobné nádeji s iným druhom adaptácie kráľa: Hmla . Ten film končí je varovná rozprávka. Shawshank Je povznesený.
Vo svojej knihe Príbeh , scenáristický guru Robert McKee opísal film ako „koncert techník, pomocou ktorých [tvorcovia] vytvárajú konšpiráciu záujmu medzi [sebou] a divákmi.“ V Andyho cele stráži Norton proti jeho úteku produkt „jedného veľkého sprisahania“. Keď povie, že to má na svedomí každý, zahŕňa to aj publikum.
groot tancujúci strážcovia galaxie 2
Vykúpenie z väznice Shawshank sa dotkla životov ľudí na celom svete až do tej miery, že tento názov „Shawshank“, ktorý sa v minulosti zdal mätúci a v kontexte názvu filmu sa ťažko vyslovoval, dnes presahuje akýkoľvek jazyk. Aby ste vedeli, čo symbolizuje „Shawshank“, nemusíte nevyhnutne hovoriť anglicky. Je to elementárny označovač, ktorý vyvoláva obrazy blesku osvetleného krstu.
Andy Dufresne, pokúšaný zúfalstvom, zdanlivo prekonaný nepriateľským svetom, sa prediera cez túto hovnú rieku a na druhej strane nachádza vykúpenie v daždi. Ktovie - možno nie je neskoro sa k nemu pridať. Uvidíme sa v Zihuatanejo.
