(Vitajte v Najdesivejšia scéna vôbec , stĺpec venovaný hrôzostrašným momentom, ktoré pulzujú najviac. V tomto vydaní: Svietenie chváli sa jeden z najikonickejších filmových momentov všetkých čias.)
Renesancia Stephena Kinga, ktorá začala vážne v roku 2017 To naďalej naberala na obrátkach a nenesie žiadne známky spomalenia v dohľadnej dobe. Medzi nadchádzajúcimi vydaniami To kapitola druhá , Netflix’s Vo vysokej tráve , do Creepshow oživenie televízneho seriálu o Shudderovi a adaptácia Mika Flanagana z Doktor Spánok , táto jeseň je o plodných dielach hororových autorov. Zmysluplné je predštartovať ďalšiu vlnu Kingových adaptácií obzretím sa za jednou z hororových klasík všetkých čias Svietenie .
Tento druhý z Kingových románov, ktorý bol kedy adaptovaný na plátno, patrí k tým rozporuplnejším. Prinajmenšom z pohľadu puristov Kinga a Constant Readera, keďže režisér a spoluscenárista Stanley Kubrick predstavuje najvoľnejšiu interpretáciu príbehu. Je to vyvážené predzvesťou atmosféry, ikonickými obrazmi, znepokojivým skóre a jednou desivou scénou, z ktorej niet návratu.
Inštalácia
Cez nádejného spisovateľa a zotavujúceho sa alkoholika Jacka Torrance (Jack Nicholson) bol počas zimnej mimosezóny prijatý ako správca rozľahlého hotela Overlook. Prináša so sebou svoju krotkú, ale podporujúcu manželku Wendy (Shelley Duvall) a malého syna Dannyho (Danny Lloyd), pretože zimné podmienky ich nechajú osamote a izolované celé mesiace. Dannyho jedinečná psychická schopnosť spôsobuje, že má hrozné vízie o tragickej minulosti hotela a jeho pretrvávajúcich duchoch, a to dokáže pochopiť iba šéfkuchár Overlook Dick Hallorann (Scatman Crothers). Zdieľa rovnakú schopnosť, ktorú označuje ako Shining. Škoda, že Dick je vzdialený tisíce kilometrov a zlovestná prítomnosť hotela má neblahý vplyv na Jackovu duševnú stabilitu.
Príbeh tak ďaleko
Od prvého príchodu rodiny Torranceovcov do hotela Overlook uplynul mesiac a husté sneženie ich skutočne odrezalo od vonkajšieho sveta. Wendy pokojne trávi dni starostlivosťou o svoju rodinu a snahou udržiavať náladu, zatiaľ čo Danny s ňou sleduje televíziu alebo cestuje labyrintovými chodbami hotela trojkolkou. Pokiaľ ide o Jacka, ten sa čoraz viac odpútava od svojej rodiny a reality. Stal sa nočným, svoje dni prespával a noci trávil cvakaním na písacom stroji. Dokonca našiel sympatické ucho v Gold Room od barmana Lloyda. Nevadí, že všetok alkohol bol z priestorov odstránený pred uzavretím mimo sezóny, alebo že Torrance sú technicky jediné živé bytosti na danom mieste.
Napriek varovaniam Halloranna, že sa nemá zdržiavať v miestnosti 237, Dannyho zvedavosť konečne zvíťazila. Jeho vpád do tejto hrozivej miestnosti sa deje mimo obrazovku, ukazujú sa však iba následky, keď ako omámený, pohmoždený a ošúchaný oblečený putuje k svojim rodičom. Wendy predpokladá, že sa Jack vrátil k svojim urážlivým spôsobom a ustúpi so svojím synom. Kým sa teda Wendy nedozvie pravdu o tom, čo sa stalo v miestnosti 237, od Dannyho.
Scéna
V scéne snov, Jack vstúpi do miestnosti 237 a na vlastnej koži objaví vtelenú nočnú moru, ktorá zaútočila na jeho syna. Zlovestná hudba nás upozorňuje na to, že niečo nie je v poriadku, keď Jackovými očami najskôr zahliadneme koberec so vzorom páva, potom, ako sa pustíme do zvyšku miestnosti, keď sa kamera priblíži k pootvoreným dverám kúpeľne. Keď ho doširoka otvorí, kamera sa vráti späť k tretej osobe, keď sa otočí okolo a ukáže Jacka v zovretí strachu. Jeho strach sa vyparil a zmenil sa na žiadostivosť pri pohľade na mladú ženu ležiacu nahú vo vani na ďalekom konci mätovo zelenej kúpeľne. Pomaly vstáva, vykročí do stredu miestnosti a zastaví sa pred zrkadlom, aby ho nechal čakať, keď na ňu čaká. Zvod je takmer hotový.
Kubrick až do tohto okamihu udržiaval publikum v rozrušení a neustále zvyšoval úrovne prenikajúceho nepokoja a strachu prostredníctvom narušeného priestorového povedomia a dezorientujúceho farebného kontrastu. Samotný hotel Overlook je moderný hotel (na svoju dobu) s moderným vybavením, protipólom tradičných strašidelných priestorov. Kubrick sa napriek tomu cíti prenasledovaný vytváraním zámerne mätúceho zmyslu pre geografiu. Zdá sa, že rozloženie Overlook odráža rozsiahle bludisko so živými plotmi s jeho neustálymi zákrutami a nekonečnými chodbami, ktoré môžu pohltiť Torrance.
Použitie farby tiež manipuluje s celkovou náladou. Keď sú primárnou paletou výrazné, nahnevané červené, Kubrick jemne využíva svoj doplnok, zelenú, na vytvorenie podvedomého pocitu bezpečia. Červená, farba, ktorá sa najviac spája so zúrivosťou, násilím a agresiou, preniká celým filmom. Od oblečenia, cez dnes ikonický koberec až po steny výťahu zaliate krvou, je všade červená. Je to signál, že na tomto mieste je niečo veľmi zlé. Naopak, jej farebný náprotivok je v miestach pohodlia striedmo využívaný. Kockovaná košeľa Wendy, oblasti služieb, ktoré sú najvzdialenejšie od akejkoľvek činnosti, dokonca aj posteľné obliečky Hallorann sú v odtieňoch zelenej farby všetkých oblastí a znakov, ktoré poskytujú pohodlie. Klinicky sa mäta zelená myslí ako upokojujúca farba.
To je dôvod, prečo keď Jack vstúpi do miestnosti 237, divák je nešťastný dlho predtým, ako sa odhalí ženská mrazivá pravda. Vieme, že nebezpečenstvo číha, pretože sme videli dôsledky v Danny. Vieme to, pretože pulzujúce skóre je strašným varovaním. To, že sa to deje na upokojujúcom mätovom zelenom mieste, je korupciou priestoru, ktorý sme boli vyškolení, aby sme cítili, že je chránený pred poškodením.
Keď Jack vstúpi do ženského príjemného objatia, Kubrick úplne vytrhne koberec spod nás. Uzamknú vášeň a Jack sa v okamihu stratí. Kým kúpeľňové zrkadlo nerozbije ilúziu. Najskôr vidí nafúknutú zadnú stranu, hnijúcu a zelenú. Potom ju vidí takú, aká je, rozpadnutá a strašná. Zaskočí sa, keď vystrašený vycúva z miestnosti, ale už je neskoro. Jeho hotelové zvádzanie je úplné a takisto aj kontaminácia akýchkoľvek pretrvávajúcich bezpečných priestorov pre našich protagonistov. Tento kľúčový okamih, v polovici filmu, je pre Jacka Torranceho bez návratu. A je to úplne desivé.
