Nové Pet Sematary trailer je tu a je to fantastické. Ale viac ako to odhaľuje, od čoho sa tvorcovia odklonili Stephen King Román. A napriek tomu ... zmena vyzerá, že funguje. Ak to tak vyzerá, vyzerá to, že sa z filmu stal ešte znepokojivejší film. V Pet Sematary rozpis prívesu nižšie, zdôrazním niektoré z hlavných zmien od Kingovej knihy, filmu z roku 1989 a tejto novej verzie. Myslím, že by som mal povedať „pozor na spojlery“, ale spojlery sú už v tomto novom prívese rozdané. Len pre prípad: pozor na spojlery .
Trailer sa otvára Ellie Creed ( Laurence hod ) pokojne sa prechádzajúci v lese. Ellie a jej rodina - otec Dr. Louis Creed ( Jason Clarke ), matka Rachel ( Amy Seimetz ) a brat batoľa Gage ( Hugo Lavoie a Lucas Lavoie ) sa nedávno presťahovali do Ludlow v štáte Maine. A za ich novým domom je rozloha lesov. Keď Ellie kráča, počujeme, ako Rachel hovorí: „V lesoch dnes Ellie objavila očarujúci malý orientačný bod.“
Tou dominantou je samozrejme „seminár pre domácich miláčikov“, pohrebisko miestnych domácich miláčikov - mnohých z nich zabili na úseku cesty pred domácnosťou Creed.
'Zdá sa to strašidelné,' hovorí Louis svojej dcére, 'ale nie je to tak.' Je to úplne prirodzené. Rovnako ako umieranie je prirodzené. “ V románe Stephena Kinga je Ellieina návšteva semestra pre domácich miláčikov jej prvým skutočným štetcom s konceptom smrti. Okamžite to v nej vyvolá strach - strach, že jej milovaná mačka Church (skratka pre Winstona Churchilla) jedného dňa zomrie. V knihe King’s má Rachel tiež ťažkú fóbiu zo smrti, ktorú priniesla smrť jej sestry Zeldy. Zatiaľ nie je jasné, či táto verzia Rachel má tú istú fóbiu alebo nie, ale v Kingovej knihe Rachelina fóbia zo smrti vyústi do nepríjemných bojov medzi ňou a Louisom - nechce ani myslieť si o smrti, nehovoriac o nej.
Vstúpte do Jud Crandall ( John Lithgow ), nový sused Creed, ktorý vie niečo o seminári domácich miláčikov. 'Celé mesto toto miesto využíva už celé generácie,' hovorí Jud. Vzťah medzi Judom a Ellie je prvým významným odklonom od Kingovho románu, ktorý si treba všimnúť. Zatiaľ čo Jud a Ellie sú v knihe priateľskí (a vo filme z roku 1989), nový film to rozširuje. Keď som navštívil Pet Sematary set, John Lithgow povedal : „Prvý, čo Juda uvidíš - je to drsná a zakazujúca, takmer strašidelná postava. Neviete, kto táto postava bude - ale jeho prvá scéna je s 9-ročným dievčatkom [Ellie Creed], čo je veľmi neobvyklé 9-ročné dievča, ale táto postava ju skutočne zahreje. a zahreje sa na ňu. A zrazu uvidíte tohto zakazujúceho chlapíka, ktorý z nejakého dôvodu dokáže dieťa očariť. Proste, dokáže sa skutočne spojiť s dieťaťom - myslím tým skutočne spojiť, hovoriť s ňou o smrti, hovoriť s ňou o tom, aké je to byť dievčatkom, ktoré sa sťahuje do nového mesta. Je ako pán Rogers. Je v ňom kmeň pána Rogersa - to posledné, čo od tejto postavy očakávate. “
Počas svojho krátkeho rozprávania o seminári domácich miláčikov Jud tiež dodáva: „Ľudia z toho vytvárajú akýsi rituál“, ktorý dáva priestor strašidelným deťom v strašidelných zvieracích maskách, ktoré sa neustále objavujú v záberoch z tohto filmu. Priznám sa, že toto je jeden nový prvok remaku, o ktorom som bezradný. Neviem SZO tieto deti sú - určite nie sú v knihe ani vo filme z roku 1989.
'Videl som ich vytesané na stromoch tam hore,' hovorí Louis neskôr Judovi a odkazuje na špirály vyrezané na stromoch. V Kingovej knihe hrajú špirály akosi starodávnou runou - poukazuje na to, ako je seminár seminára pre domácich miláčikov rozložený v tvare špirály, rovnako ako pohrebisko ďalej seminár pre domácich miláčikov - indiánske pohrebisko, ktoré je v tomto prívese iba naznačené. Zdá sa však, že tu získavajú špirály nový význam. 'Sú to varovania,' hovorí Jud. 'Miestne kmene ich vytesali skôr, ako utiekli.' Báli sa toho miesta ... “
'Niečo tam hore je,' pokračuje Jud. 'Niečo, čo sa datuje už dávno.' Tieto dreviny patria niečomu inému ... niečomu, čo vracia veci späť. “ Tu je veľká zmena oproti filmu z roku 1989, ale niečo, čo je priamo z Kingovho románu: Wendigo, zlý folklórny duch, ktorý má moc nad lesmi, a pohrebisko ďalej. Wendigo je v Kingovej knihe často spomínaný, vo filme z roku 1989 sa však neobjavil. Tu vidíme jednak kresbu stvorenia, jednak moment, keď sú Jud a Louis v lese a niečo začujú veľký pohybujúce sa okolo.
Prichádza Cirkev a nevyzerá tak príťažlivo. V zdrojovom materiáli (a predchádzajúcom filme) bol Church zrazený nákladným autom a zabitý. Jud potom vezme Louisa (a Chruchovu mŕtvolu) na pohrebisko Micmac, ktoré sa nachádza za seminárom domácich miláčikov. A je isté, že na druhý deň Cirkev ožíva. 'Tá mačka bola mŕtva!' Louis kričí do prívesu, pochopiteľne znepokojený. Doteraz sa tento trailer držal buď filmu z roku 1989, alebo Kingovho pôvodného románu. Ale veci sa chystajú zmeniť v a major spôsobom. Tu vstupujeme na potenciálne územie spojlera.
Nie som si úplne istý, či sa táto scéna odohrá presne ako vo filme (zdá sa, že tu prebiehajú nejaké kreatívne úpravy), ale dôsledok je jasný. Ellie zbadá Church na ceste a zdá sa, že je nadšená, že ho vidí. To znamená, že Ellie v skutočnosti vedela, že Church je od začiatku mŕtvy - čo je zásadný odklon. V románe je Church zabitý, zatiaľ čo Ellie, Rachel a Gage sú v Chicagu na návšteve u Racheliných rodičov. Iba Louis je doma a smrť mačky a zmŕtvychvstanie drží v tajnosti. To je dosť veľká zmena, ale ďalší okamih je vyrovnaný väčšie .
Každý, kto si prečítal knihu alebo videl film z roku 1989, pozná príbeh: Gage Creed je zrazený nákladným autom a zabitý. Táto akcia zahájila reťaz udalostí, v ktorých sa Louis rozhodol pochovať svojho syna na pohrebisku Micmac a priviesť ho späť k životu. Ale to sa tu nedeje. Namiesto toho je Ellie koho zrazí nákladné auto. Vidíme prichádzať nákladné auto, vidíme Louisa kričať a potom je na Louisovom pohrebe rozbitý Louis s plačom.
Aké sú dôvody hlavnej zmeny? Rozprávanie s TENTO JEDEN , riaditelia Kevin Kölsch a Dennis Widmyer vysvetlil, že v skutočnosti neexistuje dobrý spôsob, ako prinútiť batoľa, aby sa vrátilo z mŕtvych a malo to byť, no, strašidelné. Áno, dokázali to vo filme z roku 1989, ale ako zdôrazňuje Widmyer: „Mnohé z toho, ako natočili prvý [film], bola bábika ... Je to strašidelné a efektívne. Ale teraz sme videli Detská hra a videli sme, ako sa malé dieťa snaží zabiť, a je účinné, keď sa to urobí dobre, ale ... “
Je tu toho veľa čo rozbaliť. Som si istý, že sa o to pár puristov nebude vôbec starať. Ale považujem sa za puristu Stephena Kinga a musím povedať: Som v tom all-in. Jedna vec, dodá príbehu úplne nový rozmer. Ako už bolo spomenuté vyššie, Jud a Ellie majú v tomto filme pevnejšie vzťahy, vďaka čomu bude jej smrť o to strašnejšia. Pre iného, starať sa o detského herca, ktorý sa vracia z mŕtvych, umožňuje filmu urobiť o niečo viac bez toho, aby sa uchýlil k bábikam, bábkam alebo strašnej CGI.
Louis narazí na cintorín s lopatou v ruke a je zjavne pripravený vykopať Ellie. 'Viem, čo si myslíš, že robíš,' varuje Judov hlas, 'ale nevracajú sa rovnako.'
Jeden z mojich obľúbených záberov z upútavky: Louis, smútiaci, nevedomý, že vzkriesená Ellie sa plíži za neho. Trochu ma prekvapuje, že sa producenti a filmári rozhodli ísť na mizinu a toto všetko prezradiť v traileri, ale tiež sa nesťažujem.
má koncovka post úverovú scénu
Zatiaľ prichádza ďalší zásadná zmena. V románe a filme z roku 89 Rachel vôbec nevie o celej myšlienke „vzkriesenia“. Louis ju opäť zbalí do Chicaga, aby mohol uskutočniť svoj plán. Ale tento nový film robí z Rachel aktívnejšiu účastníčku konania, než aby ju držal na okraji. Tu si uvedomuje, že jej dieťa sa vrátilo z mŕtvych. Pýta sa Louisa, čo sa deje, na čo Louis odpovedá: „Objímaj svoju dcéru.“ Hovorte o strašidelnom. Opäť: Ja láska toto. Páči sa mi, že pridávajú tieto nové podrobnosti, ktoré len zvyšujú psychologickú hrôzu.
'Nikdy som ti to miesto nemal ukázať,' hovorí Jud. Áno, nerobím si srandu, Jud. Toto opäť dáva priestor tým strašidelným maskám deťom a vážne - čo je ich dohoda?
Toto je náš prvý dobrý záblesk vo Victor Pascow ( Obssa Ahmed ). V Kingovej knihe zomiera postava v Louisovej starostlivosti, len aby ho neskôr v noci navštívil ako duch a varoval ho, aby neprekračoval seminár domácich miláčikov. Film z roku 1989 trochu rozšíril jeho rolu, a stal sa z neho tak trochu komiksová postava, ktorá sa neustále snaží pomôcť rodine Creedovcov vyhnúť sa istej záhube. Len hádam, ale myslím si, že táto nová verzia sa vyhne tomuto nápadu na komiks.
Rachel sa rozhodne zdriemnuť si, zatiaľ čo jej zombie dcéra je v dome, čo, ako vidíte tu, nie je najlepší nápad.
A tu je Zelda, Rachelina mŕtva sestra, ktorá stále prenasleduje jej spomienky. Zelda utrpela a zomrela na spinálnu meningitídu a jej vzhľad vo filme z roku 1989 má stále moc dávať ľuďom plížiť sa. Pre tento nový film sa tvorcovia stavajú trochu iným spôsobom. '[Zelda je] 11 - alebo 10-ročné dievča s vysiľujúcim ochorením v posteli,' povedal Widmyer počas mojej návštevy. 'Takže keď sa pozriete na psychológiu situácie v Zelde - je to rodina, ktorá riešila hroznú situáciu, ktorá mala dcéru, ktorú nedokázali napraviť, ktorá chradla v ich spálni a mala mladšiu dcéru [ Rachel], ktorá mala na starosti v podstate to, že do nej rád vchádzala a starala sa o ňu a bola tam, keď sa rozpadla. To je samo o sebe dosť hrozné. “
Nakoniec: jeden z najikonickejších momentov filmu z roku 1989 sa dostal aj do filmu z roku 2019. Toto sa v Kingovej knihe nenachádza, ale vo filme z roku 89 vzkriesený Gage ide za Judom a krája svojho Achilla Tendona. Tu samozrejme strihá Ellie (ktorá má na sebe jednu z tých prekliatých masiek) - čo robí veci mimoriadne znepokojujúcimi, keď si uvedomíte, že Jud a Ellie začínajú film ako priatelia. Myslím, že priateľstvo skončilo.
Pet Sematary otvára 5. apríla 2019 .
