Skôr som myslel na Vojaci hviezdnej lode každý deň, pretože to je jeden z mojich najobľúbenejších filmov a často to citujem a považujem jej satirický pohľad na fašistickú budúcu spoločnosť za veselý aj mrazivý. Neila Patricka Harrisa posadil do nacistickej uniformy SS. Je to režisér Paul Verhoeven Štipľavé majstrovské dielo.
Ale teraz na to myslím asi každú hodinu, nielen preto, že sa prepracováva ako verzia, ktorej bude vernejšia Robert Heinlein Originálny román , ale pretože súčasný stav americkej politiky ma prinútil uvažovať o Verhoevenovej cynickej, autoritárskej vízii budúcnosti (pozri: jeho ďalšie žánrové majstrovské dielo, RoboCop ). A ukázalo sa, že Verhoeven sám vyzýva na porovnanie a vysvetľuje to Vojaci hviezdnej lode bez satiry „by sa veľmi hodilo na Trumpovo predsedníctvo“.
Verhoeven (ktorý vďaka svojmu novému filmu získal jedny z najlepších hodnotení svojej kariéry, To ) podelil sa o svoje myšlienky na newyorskom premietaní filmu Vojaci hviezdnej lode a neťahal údery. Sedemdesiatdeväťročný filmár v minulosti vysvetľoval, že Heinleinov pôvodný román ho nudil a deprimoval a že jeho filmové spracovanie bolo reakciou na politiku knihy. Správa o knižne presnej adaptácii ho samozrejme znepokojila:
V článku [že] sa hovorilo o produkčnom tíme tohto filmu remaku, že sa budú čoraz viac vracať k románu. A samozrejme, naozaj, naozaj sme sa snažili uniknúť z románu, pretože sme cítili, že román bol fašistický a militaristický. Máte pocit, že návrat k románu by sa do Trumpovho predsedníctva veľmi hodil.
Verhoeven hovoril aj o maskovaní satiry v akčnom / dobrodružnom filme, udržaní politiky pod povrchom bez toho, aby niektorej z postáv priznal zlo systému, ktorý bojovali, aby ho uchovali:
Naša filozofia bola skutočne iná [od Heinleinovej knihy], chceli sme urobiť dvojitý príbeh, skutočne úžasný dobrodružný príbeh o týchto mladých chlapcoch a dievčatách, ktorí bojujú, ale chceli sme tiež ukázať, že títo ľudia sú skutočne vo svojom srdci, bez toho, aby vedeli sú na ceste k fašizmu.
Ako nám ukazuje história, fašizmus vkĺzne nepozorovane a zarába sa kúsok po kúsku, až kým sa nestane novým normálom. Vojaci hviezdnej lode vedel to, všetko vyzeralo tak príťažlivo a vzrušujúco, maskovanie politiky obrovskými akčnými scénami, špeciálnymi efektmi a „strhujúcimi“ prejavmi o vlasteneckej povinnosti. Je to, akoby ste sledovali najnovší trhák produkovaný filmovým priemyslom, ktorý vychádza zo skutočnej budúcej dystopie.
Samozrejme, politicky zmýšľajúca satira sa upiekla v gore a v hlavných úlohách s bývalými detskými hercami, modelkami a hviezdami telenovely by sa dnes nikdy nedostala. Verhoeven vysvetlil, že sotva sa mu to podarilo pred dvadsiatimi rokmi:
Podarilo sa nám nakrútiť tento film, ktorý je taký prevratný a politicky nekorektný [pretože] Sony menilo [vedenie] každé tri, štyri mesiace. Nikto sa nepozeral na návaly [denníky], pretože nemali čas, pretože boli prepúšťané každé tri, štyri mesiace. Takže sme sa z toho dostali, pretože to nikto nevidel.
Zvyšok Verhoevenových komentárov, ktoré sú bystré, vtipné a často znepokojujúce, si môžete prečítať na vyššie uvedenom odkaze.