Disneyho nová verzia Mulan obsahuje veľa známych úderov z animovaného filmu z roku 1998, ale na rozdiel od nespočetného množstva remakov, ktoré štúdio za posledných pár rokov vyrobilo, má pocit, že má svoju vlastnú identitu. Milého draka Eddieho Murphyho Mushu tentokrát nikde nenájdete, film je v podstate celovečerným filmom o wuxii a záporák spolupracuje s čarodejnicou, ktorá sa podľa vývoja dobrodružstva začne myšlienkovo spájať s Mulanom. Najväčší rozdiel medzi týmito dvoma verziami však spočíva v tom, že v tejto iterácii nejde o cestu Mulan o to, aby sa našla. Namiesto toho ide o zbavenie sa jej maskovania, aby objala svoju moc a stala sa bojovníčkou, ktorou vždy bola.
veľké problémy v malej Číne Dwayne Johnson
Minulú sobotu som sa zúčastnil premietania filmu v Directors Guild of America v Hollywoode a potom, Mulan riaditeľ Niki Caro a hviezda Liu Yifei sa zúčastnili otázok a odpovedí, hovorili o tom, ako film ožil, o ich najväčších výzvach s projektom a oveľa viac.
Nový držiteľ záznamu
Vedeli ste, že Mulan je najlepšie zarábaný hraný film s ženskou režisérkou? Rozpočet filmu vo výške 200 miliónov dolárov prevyšuje údajných 100 - 130 miliónov dolárov od Avy DuVernayovej Vráska v čase , takže zatiaľ Caro drží rekord. Jej vláda by mohla byť relatívne krátka vzhľadom na informácie o rozpočte pre Cate Shortland’s Čierna vdova a Chloe Zhao’s Veční film nie je v súčasnosti k dispozícii, je to však stále impozantný úspech - a film z tejto investície veľmi profituje. 'Zastrašujúcou vecou bola moja zodpovednosť za príbeh, za štúdio a za publikum.' Povedala Caro. 'Pokiaľ ide o rozpočet, nie [nebol som zastrašený].' S každým filmom, ktorý som natočil, Veľrybí jazdec vrátane, mal som víziu, ktorá bola oveľa väčšia ako povolený rozpočet. Takže tentokrát, byť schopný mať rozpočet rovný veľmi epickej vízii v mojej hlave, bolo skutočne uspokojivé. “
Hľadá sa Mulan
Tím Caro videl viac ako 1 000 herečiek vo viacerých krajinách za hlavnú rolu Hua Mulan a po celoročnom hľadaní, ktoré sa ukázalo ako neúrodné, obrátil svoju pozornosť druhýkrát na Čínu a načasovalo sa, kam mohla Yifei prísť Los Angeles a konkurz na ne. 'Bola tak strašne dobrá ako herec, ale tiež skutočne silná,' povedala Caro. 'Super silný.' Konkurz bol veľmi náročný a navyše k jej oneskoreniu, dvom hodinám a dramatickému konkurzu so mnou, musela ísť na fyzický konkurz so trénerom, pretože som bol rozhodnutý mať v tejto role mladú ženu, ktorá rozumieť fyzickej podstate práce a zaviazať sa k nej. Letela 14 hodín, nespala celú noc, je to ako piata hodina na druhý deň a je v posilňovni s trénerom, ktorý ju posunul na svoje hranice, a nikdy neprestala. Nikdy nepožiadala o prestávku. Urobila všetko, čo sa od nej požadovalo, a vtedy som vedel, že sme našli nášho Mulana a že som si našiel partnera a spolupracovníka a skutočne, skutočne, bojovníka. “
Prejdime k biznisu
Caro sa uistila, že v zákulisí vypestovala veľkú ženskú prítomnosť. 'Myslím si, že je to jediný film tohto rozsahu a žánru, kde všetky hlasy, ľudia, ktorí ho riadia, sú ženy.' Takže ja Mandy Walker , kto je kameraman Liz tan , prvý A.D., tiež koproducent [a tiež náš] návrhár kostýmov [ Bina Daigeler ] a vizážistka [ Denise Kum ]. Táto show bola veľmi, veľmi ženská. A samozrejme, že sme boli vedení ženami, veľmi, veľmi dobre pripravení, boli sme. Komunikovalo sa veľmi efektívne. Prineste to včas a mierne pod rozpočet, pretože tak sa to práve deje. “
Najväčšie výzvy
„Vždy je ľahké pýtať sa na odpovede typu:„ Aký je váš názor na túto postavu? “,“ Odpovedala Yifei na otázku o najväčšej výzve, ktorej čelila pri hraní hlavnej úlohy. 'Ale pre Mulana je pre mňa najťažšie dať odpoveď sám, postaviť ťa za týchto okolností a nechať to byť organické, nekonať ... naozaj to vnímam ako celú cestu.' Cítil som, že bojové sekvencie boli tiež súčasťou jej príbehu. Je len iná reakcia a vy robíte rôzne interakcie. Takže ako celok sú to skutočne obe [fyzické a emočné zložky, ktoré boli rovnakou výzvou]. “
Bryce Dallas Howard Jessica napomína pomoc
'Najväčšou výzvou pre mňa bolo rozprávanie príbehu o dvoch armádach, ktoré idú do vojny, o mladej žene, ktorá ide do vojny, bez toho, aby bola schopná predviesť skutočné boje alebo krv pod značkou Disney,' vysvetlila Caro, keď bola položená rovnaká otázka ju. 'To bolo ako:, Hmm ... OK. 'Pretože Hra o tróny trochu zmenil bojovú hru na natáčanie týchto druhov sekvencií. To nemohlo byť ono. Takže som bol skutočne požehnaný, že bojovým štýlom bolo bojové umenie, wushu, ktorý bol vo svojej podstate krásny. Odomklo mi to však tiež to, že som prišiel na to, že by som mohol nasadiť bojovú sekvenciu v geotermálnom údolí, aby dym a para mohli odhaliť a zakryť násilie. Mohlo by to naznačovať. Môže to byť tiež veľmi pekné a veľmi filmové. A som na to hrdý. Som hrdý na to, že bojové sekvencie pôsobia vnútorne a robustne, ale nikdy bezdôvodne. “
Prídržné prvky z animovaného filmu
Zatiaľ čo sa tvorcovia pre inšpiráciu vrátili k starodávnej čínskej ľudovej piesni „Ballad of Mulan“, Caro sa tiež chcela ubezpečiť, že niektoré momenty z animovaného filmu udržiavala v takte - vrátane svojho najlepšieho bojového momentu. „Chcela som si túto prácu uctiť, pretože je to perfektný film,“ povedala. 'Chcel som si to uctiť prevedením sekvencií, ktoré pôsobili ikonicky.' Takže postupnosť dohadzovačov. Lavína mala pocit, že niečo je - nebolo to v scenári, keď som nastúpila na palubu, takže som ju priniesla späť, pretože som mala pocit, že to bol spôsob, ako skutočne môžeme napnúť svoje filmové svaly a vizuálne efekty, samozrejme, do skutočne veľkolepá lavína. Ale trikom bolo skutočne pokúsiť sa pochopiť, ako môže byť dostatočne strategická na to, aby spustila lavínu. V animácii je to celkom roztomilé, pretože je tu Mushu a malá raketa, ktorá vychádza z tohto druhu komédie, ale najviac sa mi páči Mulan, ktorú milujem, je to, aká je super inteligentná a strategická. Strávili sme teda dosť času, keď sme sa snažili zistiť lavínovú postupnosť, ako by to urobila? “
Mulan sa dostane do kín v Spojených štátoch amerických dňa 27.03.2020 , aj keď to tak bolo na niektorých trhoch oneskorené kvôli koronavírusu.
