23. júna 2010 som mal dohodnuté stretnutie Jon Turteltaub , riaditeľ Národný poklad filmy a Disney sa blíži Zaklínač .
Toho rána som sa zobudil skoro a zamieril som dole do Apple Store v The Grove, aby som si vyzdvihol nový iPhone 4, ktorý som si vyhradil. V pláne bolo poskytnúť detskú postieľku na pohovor, keď som čakal niekoľko hodín v rade na získanie nového telefónu. Čakal som v rade na predošlé tri uvedenia iPhone na trh v jednom z vlajkových obchodov spoločnosti Apple v centre San Francisca. Očakával som, že to bude rýchle a bezbolestné (alebo aspoň rýchlejšie a menej bolestivé, ako to nakoniec bolo). Tých pár hodín, ktoré som očakával, že budem čakať v rade, sa rýchlo zmenilo na násobky. Akonáhle sa blížil môj plánovaný čas na rozhovor, ocitol som sa blízko prednej časti frontu. Čakal som celý deň a s poľutovaním som si musel zvoliť, či to budem nazývať celkovou stratou svojich 10 hodín, a ponáhľať sa na pohovor, alebo zrušiť chat a zaobstarať si iPhone. Nechápte ma zle, keby som na začiatku dňa vedel, že si musím vybrať, nikdy by som sa nedostal do radu (vlastne, keby som vedel, že budem čakať 11 hodín v rade, nikdy by sa nedostali do radu ...). Zavolal som do Disney, aby som zistil, čo by som mal urobiť, a povedali mi, že by som pravdepodobne mohol rozhovor preložiť na iný deň a čas, čo mi bolo veľkou úľavou.
Vďaka skvelým disneyovským publicistom som mohol budúci týždeň dostať čas s Jonom do telefónu. V čase, keď som hovoril s Jonom, už mal za sebou týždeň plný tlače, medzinárodnej, domácej a televízie. Rozhodol som sa, že najlepším prístupom bude položiť mu niekoľko otázok, ktoré sú väčšinou mimo normy. Zlá situácia sa stala najlepším možným výsledkom - musel som sa s Jonom rozprávať viac ako 30 minút. Pre tých z vás, ktorí to nevedia, bežný pohovor v pomere 1: 1 trvá 10 - 15 minút, čo vedie k veľmi rýchlemu tempu, pretože anketár sa zvyčajne snaží vtesnať všetky svoje otázky. Pohovor, ktorý sa chystáte prečítať po skok má oveľa iné tempo (a to je pravdepodobne dôvod, prečo mi Turteltaub dovolil prekročiť plánovaný pätnásťminútový časový limit.
Hovoríme o tom, ako Jon zahájil svoju kariéru Traja ninjovia Ako sa stal dieťaťom filmovým režisérom, How Fenomén mala pôvodne hrať Harrison Ford a Holly Hunter , Stať sa „prekvapivo dobrým“ režisérom, Byť populistickým filmovým režisérom, ktorý dostáva nie také dobré recenzie od kritikov / filmových snobov, sklamania Národný poklad 2 , možnosť a Zaklínač pokračovanie, Ako sa zapojil do Zaklínač „Chodiť na strednú školu s Nicolasom Cageom a poraziť ho v hlavnej úlohe v školskej hre. Aké to je byť súčasťou„ produkcie Jerryho Bruckheimera “, pretkávať vedu mágiou, rozhodnúť sa film nenatáčať v 3D , možnosť nepostúpiť na prevedenie do 3D, Balthazarov sklad magických artefaktov, Veľkonočné vajíčka ukryté vo filme, Kam zmizli artefakty a možnosti pokračovania, natáčanie filmu na mieste v New Yorku a vypnutie premávka na Times Square na päť nocí, ťažkosti so snahou nakrútiť film s „akoukoľvek hĺbkou alebo akoukoľvek spoločenskou relevanciou“ (s odkazom na životopisný film Greenpeace, ktorý vyvíja), Avatar , a viac.
Po výskoku si prečítajte celý rozhovor.
Peter: Ako to ide, Jone?
Jon: Ahoj, ako sa máš?
Peter: Dobre.
Jon: Idete sa radšej pozrieť do Twilightu ako so mnou hovoriť?
Peter: Počkaj, čo? Čo sa stalo?
Jon: Išli ste na premiéru do Twilight? Nie je to tak?
Peter: Nie, nie, nie. Čo sa stalo, bol som v ten deň v linke pre iPhone a dostal som sa tam o 7:00.
Jon: Och, je to tak! Linka pre iPhone ...
Peter: Áno, v čase, keď boli rozhovory už o 16:00, som už skoro bol. A nemohol som sa prehovárať, aby som nepremárnil celý deň! [smiech]
Jon: Vybrali ste si veľmi dobre.
Peter: Som rád, že sa s vami konečne môžem porozprávať, takže to nakoniec vyšlo.
Jon: Pokúsim sa to zvládnuť za menej ako deväť hodín.
Peter: [smiech] Väčšina ľudí vás pozná z filmov Národný poklad. Ale vaša kariéra sa začala viac ako desaťročím, kým ste sa najskôr spojili s Nicolasom Cageom. Môžete nám povedať niečo o svojej doterajšej kariére?
Jon: Začal som točiť nízkorozpočtové filmy ešte v časoch, keď ľudia natáčali nízkorozpočtové filmy, do ktorých nikto nikdy nešiel alebo ich nevidel. Rovnako ako filmy s naozaj nízkym rozpočtom. Rovnako ako filmy s nízkym rozpočtom 500 000 dolárov. A môj naozaj veľký zlom nastal, keď som nakrútil veľmi nízkorozpočtový detský film o karate s názvom „ Traja ninjovia “. A tento film nenakrútil Disney, ale kúpil ho Disney. A to je dôvod, prečo som bol pozvaný, aby som mal rád robenie skutočných pracovných miest namiesto strašidelných a hrozných detských karate.
Peter: No, aj ten film sa stal pre deti 90. rokov akosi kultová klasika.
Jon: Musím ti to povedať, je to také zábavné. Kid’s, ktorí sa narodili po roku 1980, tento film všetci poznajú a milujú. Zvyčajne dokážem povedať, aký je niekto starý, podľa toho, ktorý z mojich filmov sa mu páči. Takže určite skupina „Traja ninjovia“ a táto skupina prekrýva skupinu „ Super behy ”Skupina veľa.
Peter: Och, určite.
Jon: Mnoho detí milovalo film „Cool Runnings“, ktorý ho videli na DVD. Keď to vyšlo v kinách, pôvodne to nikdy nevideli. To bol môj prvý film, ktorý som nakrútil, „Cool Runnings“, prvý, ktorý som nakrútil pre štúdio. A to nakoniec všetkých prekvapilo a malo veľký úspech. Po filmoch „Traja ninjovia“ a „Cool Runnings“ boli odoslané iba filmy pre deti. Všetko bol detský film. Každý scenár mal nejaké dieťa s chorobou a nejaké zviera, ktoré bolo jeho najlepším priateľom.
Peter: [smiech]
Jon: [smiech] Takže som sa zúfalo snažil nájsť skutočnú romantickú komédiu, pretože to bolo ako skutočný dospelý film. Po dlhom hľadaní a množstve konkurzov sa mi podarilo získať „ Kým si spal “.
Peter: Áno, to bol dobrý film.
Jon: Áno, ďakujem. Malo to byť, myslím, ako veľký dospelý film s veľkými dospelými hercami. A potom som sa prihlásil a potom sa všetci veľkí dospelí herci rozhodli neurobiť to. Potom sme sa museli vrátiť na konkurz. Myslím, že to bolo ... Z nejakého dôvodu mám pocit, že to tak malo byť Harrison Ford a Holly Hunter v jednom bode. A potom, keď ma najali, rozhodli sa, že ten film radšej nebudú robiť. Takže sme jednoducho išli a začali konkurz. A tak sme dali dokopy Sandru Bullockovú a Billa Pullmana. A potom, samozrejme, po tomto filme bol každý scenár, ktorý som získal, romantickou komédiou, až kým mi Disney neposlalo „ Fenomén ”A k tomu už bol pripojený Jon Travolta. A to bolo ako skutočne dospelý film. Bol som rád: „Dobre, toto sa skutočne počíta.“ Viete, je to zábavné. „Fenomén“ urobil dobre a bol to ako štvrtý film v rade, kde ľudia hovorili, že je prekvapivo dobrý. Bol to len film za filmom s naozaj malými očakávaniami, ktoré sa ľuďom nakoniec páčili. A z nejakého dôvodu tak každý film, ktorý nakrútim, skončí. Neviem preco. Myslel som si, že keď som točil filmy „Národný poklad“ s Jerrym Bruckheimerom a Nicom Cageom, ľudia mali veľmi veľké očakávania a hovorili: „Páni! Prichádza veľký zábavný akčný film! “ Nie. To isté.
Peter: Si „prekvapivo dobrý“ človek.
Jon: Správne. A znova to počujem pri tomto filme! To je šialená vec. Keď som sedel cez haraburdu, ľudia išli ... Nehovoria: „Hej, skvelý film.“ Oni idú: „Vieš čo? Naozaj sa mi to páčilo!' Bolo to dané, že to bude zlé, a napriek tomu sa im to páčilo!
Peter: Takže to je skoro ako urážka, však? Takto ...
Jon: Samozrejme, že je! A chcem zomrieť, čo musím urobiť, aby ľudia očakávali, že moje filmy nebudú nasávať? Podľa všetkého som filmový tvorca, ktorého filmy sa majú nasávať a potom sa im skutočne darí. Takže možno to bude moja nika.
Peter: [smiech] Zdá sa, že to s vami býva tak dobre, že nakrúcate veľa populistických filmov, ktoré by sa páčili návštevníkom kín, ale vždy sa zdá, že sú skutočne ... alebo nie vždy , ale zdá sa, že pravidelne dostáva zlý rap od kritikov a filmových snobov.
Jon: Strašné recenzie ... Je to zábavné. Dostal som skvelú recenziu na tému „While You Were Sleeping“ od Janet Naslin [sp] v New York Times a zarámoval som ju. A mojím plánom bolo zostaviť všetky moje skutočne dobré recenzie New York Times, ktoré však skončili textom „While You Were Sleeping“.
Peter: [smiech]
Jon: Takže to tam sedí úplne samo. Neviem, aký je to o mojom štýle, vďaka čomu mnou obecný kritický dav pohŕda, ale je tu niečo, vďaka čomu filmové publikum má tendenciu byť filmovými kritikmi. A nie som si istý, čo to je. A nie som si istý, či by som mal zmeniť to, čo robím, pretože sa zdá, že je všetko v poriadku.
Peter: No, pre zaujímavosť, prvý národný poklad som skutočne miloval a veľmi sa mi veľmi páčil film „Sorcerer’s Apprentice“. A je mi smiešne, že veľa ľudí je ...
Jon: Takže pre nahrávku sa vám nepáčil druhý „Národný poklad“? Vidíte, takto počúvajú neurotickí Židia veci.
Peter: Vieš čo? Páčilo sa mi to. „Páčilo sa mi to viac, ako som si myslel, že budem ...“ [smiech]
Jon: [smiech]
Peter: Vieš čo? Môj problém s druhým Národným pokladom bol, že tam bolo príliš veľa rodičov. A cítil som sa taký roztržitý ... a túto sťažnosť som počul od niekoľkých ľudí.
Jon: Zaujímavé!
Peter: Zaujímalo by ma, aký je tvoj názor na to. Počuli ste to a ovplyvní to tretí film?
Jon: Asi nie som veľký sudca, pretože pre mňa ... Vieš, Jon Voight a Helen Mirren , a myslel som si, že sú krásne .... Je niekedy veľmi ťažké presne odhadnúť, čo si diváci myslia, pretože ľudia majú tendenciu byť jednoducho milí, keď sa s vami rozprávajú osobne. Pokiaľ samozrejme nepíšu pre noviny, v takom prípade majú tendenciu byť naozaj zlí, keď hovoria o vašom filme. Ale myslím si, že to chápem. Bolo to tým, že tam bolo príliš veľa puku a málo dobrodružstva?
Peter: Myslím si, že je tiež ťažké priniesť nové postavy. Ako, chcete ísť na tú istú jazdu s rovnakými postavami. 'Kto je táto nová dáma?' Vieš čo myslím?
Jon: Správne. A to je neustále hit a miss. Myslím tým určite, keď ... mimochodom s tebou súhlasím. Myslím si, že dôvodom, prečo ľudia pokračujú v pokračovaní, je znovu vidieť postavy. Viete, počas týchto rozhovorov sa ma stále pýtajú: „Bude sa pokračovať“ Zaklínač ? “, Čo je hlúpa otázka pred uvedením filmu. Ak sa filmu nedarí, nezáleží na tom, aký dobrý je, odpoveď je nie. Ale je to o ľuďoch, a ak sa divákom ľudia páčia, super. A niektoré filmy v tom uspejú a iné nie. Je to niekedy iba chémia toho, kto je nový herec a ako to funguje. Ale úplne vidím váš zmysel. A bod považovaný za „ Národný poklad 3 „Ak sa to niekedy stane.
Peter: Ako to, mimochodom, ide?
Jon: Videl som spisovateľov, ktorí sedeli v miestnosti a písali. To je rozsah.
Peter: [smiech] Počul som, že sú najatí noví spisovatelia. Je to pravda alebo je to iba fáma?
Jon: Autori filmov „Sorcerer’s Apprentice“ a „Prince of Persia“ píšu „National Treasure 3“. Pozoroval som ich písanie. Videl som ich prichádzať a odchádzať zo stretnutí s producentmi, aby diskutovali o veciach, a ešte mi nemusia byť zobrazené žiadne skutočné stránky.
Peter: Ako ste sa zapojili do hry „Sorcerer’s Apprentice“?
je jerome v gothame žolík
Jon: Ah, Nick. Nick a ja sme boli dlhá verzia, ktorú nemusíte písať, ani nemusíte písať nič z toho. S Nickom sme išli za jeho synom na divadelné predstavenie na strednej škole v Beverly Hills, kde sme s Nickom predtým hrali. Chodili sme spolu na strednú školu a on povedal: „Môj syn je v predstavení. Je na rovnakom javisku, kde sme spolu s mnou hrali 27 rokov predtým, poďme. “ Tak sme šli a potom to bude lepší, ešte dlhší príbeh, ktorý vám niekedy poviem. Po skončení hry som povedal: „Čo to robíš?“. Hovorí: „Pracoval som na tom, aby som z filmu„ Čarodejníkov učeň “urobil celú funkciu, čo si o tom myslíš?“ a neviem, prečo to ostatní nevidia tak, ale myslel som si, že to bol geniálny nápad práve z toho. Už len predstava toho, že je to krátke, rozšíriť predstavu o čarodejníkovi a učiteľovi a mladom študentovi klutzy, a uviesť čarodejníkov nažive v dnešnej kultúre, znela skvele. A vďakabohu, povedal som, že sa mi to páčilo, a on odpovedal: „Chceš to režírovať?“. Povedal som: „Áno, prosím.“.
(Peter sa smeje)
Jon: A on povedal: „Uvidíme.“ pretože ho priniesol aj Jerrymu a vlastnil ho Disney, ale Disney ho vlastne nevyvinul. Nápad vyšiel od Nicka. Bolo dobré, že som k nemu bol milý pri prvom filme „Národný poklad“.
Peter: Áno, určite. Keď ste išli na strednú školu v Beverly Hills, boli ste na rovnakom dramatickom oddelení, poznali ste vlastne Nica? Alebo to bolo ako ...
Jon: Áno, áno, boli sme vtedy kamaráti a hrali sme spolu a hrali sa spolu, všetky tie veci. Nic je v skutočnosti o rok mladší ako ja a vyzerá oveľa, oveľa, oveľa staršie.
(Peter sa smeje)
Jon: Ale áno, je to čudné, keď sa z vašich priateľov zo strednej školy stanú veľkí a slávni ľudia, pretože je vždy ťažké vidieť niečo ako ľudí, ktorí boli na strednej škole. Myslím si, že vždy platí to o nás všetkých.
Peter: A bol tam, keď ste ešte robili filmy v hodnote 500 000 dolárov, však?
Jon: Áno.
(Peter sa smeje)
Jon: Pamätám si, že na vysokej škole som robil chromé hry na vysokej škole v suteréne internátu a videl som časopis GQ s Nickovým obrázkom na obálke.
(Peter sa smeje)
Jon: Všetko, na čo som si spomenul, bolo „TENTO chlap?“.
Peter: To je sranda.
Jon: Je to také čudné. Predstavte si, čo si vaši rodičia musia myslieť o vašom úspechu. Myslím tým, že vašich rodičov musí vždy šokovať, že niektorému z ich detí sa darí.
Peter: No predstavte si, aké vedenie tejto hry, v ktorej ste boli vy a Nick, myslí na váš úspech.
Jon: Kamarát, bol som vedúcim!
Peter: Och, ty si bol vodca?
Jon: Bol som vedúcim hry!
Peter: Dobre.
Jon: Ako si myslíš, že som sa cítil?
Peter: Dobre, takže si bol ...
Jon: Ja som bol vedúci myslenia, že som vlastne išiel hore pre tú istú časť pre vedenie. Dostal som vedenie a on mal dvojradovú úlohu policajta.
Peter: Páni.
Jon: Čo musím povedať, pretože viem, že som pre neho oveľa lepší herec ...
(Peter sa smeje)
Jon: Keď vyhral cenu Akadémie, iba mi to dokázalo, že teraz by som pravdepodobne získal tri.
Peter: Pripomínaš mu to stále na nakrúcaní, alebo ..?
Jon: Každú šancu, ktorú dostanem.
(Peter sa smeje)
Jon: Akýkoľvek nesúhlas, je to zábavné. Hra bola „Naše mesto“ a on nakoniec hral „Constable Warren“, dobre? Bolo to doslova ako človek, ktorý raz prejde pódiom a povie: „Pekná noc.“ Niečo také. Zakaždým, keď dôjde k nezhode, aj na scéne, nad niečím, čo by som povedal, by som povedal: „Dobre, Constable Warren, urobíme to po svojom.“
(Jon a Peter sa smejú)
Peter: A neprestáva vás vracať k ďalším projektom, myslím, že je to dobré.
(Peter sa smeje)
Jon: Sranda je, že v tomto okamihu by pravdepodobne radšej režíroval. Miluje réžiu.
Peter: Naozaj? To som nevedel.
akčné figúrky mocných morfínových strážcov
Jon: Áno.
Peter: Čarodejov učeň je tvoja tretia spolupráca s Jerrym Bruckheimerom?
Jon: Áno.
Peter: Môžeš sa o tom trochu porozprávať?
Jon: No, vlastne sa snažím spomenúť si na život pred Jerrym Bruckheimerom. Teraz som mal desať rokov za sebou, za desať rokov som nakrútil tri filmy, všetky s Nickom a Jerrym.
Peter: A Bruckheimer išiel z Michaela Bay k tebe, že?
Jon: Áno ... drsné.
Peter: Čo je čudné ...
Jon: Radi by sme si mysleli, že prešiel z Michaela Bay do Gore Verbinski a potom som nejako vyplnil prázdne miesta.
(Peter sa smeje)
Jon: Bol som ako druh vedľajšej práce. Viete, práca s Jerrym je fascinujúca, pretože každý má predtým, ako s ním budete pracovať, také silné a jednoznačné predstavy o tom, kým by mohol byť. Je veľmi zriedkavé, že existuje slávny producent a producent podpisov. Ako režisér bojujete vždy bez ohľadu na to, aký film práve robíte, aby ste získali svoju vlastnú pečať do filmu. Ale s Jerrym sa tiež ťažko snažíte zaistiť, aby ste získali jeho punc do filmu. Že to vyzerá a cíti sa ako film Jerryho Bruckheimera.
Peter: Áno, Jerry Bruckheimer je značka.
Jon: Presne tak. A ako filmový pozorovateľ som chcel nakrútiť filmy o Jerrym Bruckheimerovi. Hneď ako som to režíroval, chcel som nakrútiť filmy Jerryho Bruckheimera, ale chcel som nakrútiť aj filmy Jona Turteltauba. Sme také čudné manželstvo, pretože si myslím, že klišé verzia jeho filmov alebo mojich filmov by nikdy nebola na tej istej poličke s videom.
Peter: Áno.
Jon: Predstavuješ si ho ako hladkého a lesklého a akčného hráča a ja som typ vzťahu, komediálny srdcový chlap. To sú naše stereotypy a vo výsledku si myslím, že ma skutočne priviedol na nové miesto filmového tvorcu. Rozvetvenie a tlačenie do filmovejších filmov. A zároveň som sa držal svojich zbraní a on by vlastne povzbudil, aby sa filmy držali v mojej ríši a aby sa ubezpečil, že postavy sú bohaté a skutočné, majú zmysel pre humor a film má srdce a emócie. A tak si myslím, že sme dosiahli úspech v dôsledku spojenia našich dvoch štýlov.
Žena: Je čas na ešte jednu alebo dve ďalšie otázky.
Peter: Ešte dve otázky?
Žena: Áno.
Jon: Och, bože, mali by byť dobrí.
(Žena sa smeje)
Peter: Dobre, späť k Zaklínačovi.
Jon: Dobre, tu je moja verzia: „Povedz mi všetko, čo vieš o ....“, Uvidíte, že práve tu obídete týchto prekliatých ľudí z Disneyho sveta.
Peter: Áno, povedz mi všetko o filme! Nie, veľmi sa mi páčilo, ako sa film snaží pretkávať vedu a mágiu.
Jon: Super. To bolo pre mňa naozaj dôležité. Cítim a cítil som, že iba predstavujeme mágiu ako niečo, čo nie je uzemnené a nezakladá sa na žiadnej realite, bude sa cítiť čisto ako lúpež v modernom kontexte. To, že čarodejníci len krútia nosom a veci sa dejú, sa bude cítiť ako epizóda „I dream of Genie“. Chcete to založiť na niečom dôveryhodnom, aby snílci aj cynici mohli oceniť dobrodružstvo, ktorým je film.
Peter: Som si istý, že sa vás veľa pýtate na túto otázku, ale prečo nebol film natočený v 3D?
Jon: Chceš základnú odpoveď, ktorú dávam, keď Disney počúva, alebo skutočnú odpoveď?
Peter: No, vytlačíme odpoveď, takže nech už odpovieš čokoľvek, chceš.
Jon: Vieš, dám ti úprimnú odpoveď. Pred dva a pol rokom, keď sme začínali, som práve videl prednášku Jamesa Camerona o 3D, išiel som do Disney a povedal: „Toto je dokonalý 3D film.“ A oni odpovedali: „Nie, je to príliš drahé. Nie je dosť divadiel a je to pravdepodobne iba trik. “.
(Peter sa smeje)
Jon: Goofy.
Peter: No, som rád, že si nezverejnil príspevok, ktorý ste premenili, pretože veľa z toho vyzerá dosť hrozne.
Jon: Och, myslím si, že je to chromé a myslím si, že je to lož. Publikum, ak ešte nebolo inteligentné, musí byť v tom inteligentné. Mýlim sa, keď sa ich snažíte do niečoho nalákať. Je to ako zafarbenie filmu.
Peter: Jedným z ďalších miest, ktoré som vo filme miloval, bol Balthazar’s Warehouse of Magical Artifacts. Na konci filmu „Dobyvatelia stratenej archy“ to vyzeralo ako nadprirodzená verzia skladu. Rovnako ako tam sú príbehy pre každú z tých vecí.
Jon: Ak má každá maličkosť celý príbeh, je to tak.
Peter: Hovorili ste so spisovateľmi o tom, aké predmety by mali byť v tej miestnosti, alebo je to všetko umelecký smer?
Jon: Veľa sme diskutovali s výrobným dizajnérom a krajčírmi a o tom, aké veci musia byť v tej miestnosti. V skutočnosti Oren Aviv, ktorý bol v tom čase prezidentom výroby, tiež neustále tvrdil: „Uistite sa, že je v nich aspoň pár rozpoznateľných vecí. Pretože to bude pre divákov naozaj veľká zábava. “
Peter: No, aké kraslice tam nájdeme?
Jon: Vidíš, veľa z toho je vystrihnutých. Aladinovu lampu určite vidíme celkom jasne.
Peter: Áno.
Jon: Hlava v tégliku nie je nič, ale vždy som si myslel, že mi veľmi nepríjemným spôsobom pripomína „Mlčanie jahniat“.
Peter: Hmm.
Jon: Ale ak sa pozriete naozaj pozorne, nájdete originálneho Pinocchia.
Peter: Och, naozaj?
Jon: A ak zostanete na konci kreditov, uvidíte originálny čarodejnícky klobúk, ktorý Mickey nosil vo filme „Fantasia“.
Peter: Áno, videl som to.
Jon: To je na samom konci. Snažím sa premýšľať, pretože toľko z toho bolo vystrihnuté. V miestnosti sú fotografie z Fantasie, ktoré sme tam vkradli. A sú tu všelijaké malé divné artefakty a veci. Mal by som sa na to pozrieť trochu viac, pri všetkých výsledkoch. Zvláštne je, že sme nakoniec použili nahrávky, v ktorých bol Nick Cage, a nie veľmi dobré rekvizity.
Peter: Zaujímalo ma, počas celého filmu, kam sa tie artefakty dostali, a či majú všetci démonov, alebo viete? A po tomto filme musí Nic Cage pokračovať v hľadaní po celom svete a snažiť sa…
(Peter sa smeje)
Jon: Nájdete, čo sa stalo s verejnou dražbou všetkých jeho vecí v New Yorku?
Peter: Áno. To by malo byť pokračovanie.
Jon: No, to sa možno dozvieme v pokračovaní. Popremýšľajte o tom, ehm, presne to je pokračovanie.
(Peter sa smeje)
Jon: Ale vlastne sme o tom hovorili, vo filme bývala scéna, ktorá sa nikdy nezastrelila, keď tá stará ruská rodina kupuje vázu z mestskej dražby, aby vysvetlila, ako ju vlastne dostali do vlastníctva. A bude tam kopa ďalších vecí, a potom sme hovorili o tom, kto by možno kupoval ďalšie veci za aké ďalšie časti akých iných filmov, ale človek nikdy nevie.
Peter: Zaujímavé a moja posledná otázka, pretože sa zdá ..
Jon: Mimochodom, všetko to závisí od teba.
Peter: Och, to je úľava!
Jon: Ak naozaj chcete, aby sa toto pokračovanie uskutočnilo, musíte presvedčiť 60 miliónov Američanov, aby sa išli pozrieť na tento film vo svojom jednom článku.
Peter: V mojom jednom článku? Nemyslím si, že mám túto moc, ale vážim si jej dôveru.
(Peter sa smeje)
Jon: Dobre ...
Peter: Ďalšia vec je streľba na mieste v New Yorku. Ukazujete nám v New Yorku, že sa mi zdá, že veľa filmov za posledných desať rokov ukázalo tento lesklý, nový New York City a vaše New York City vyzerá skutočne odvážnejšie a takmer pred Giuliani New York City. .
(Jon sa smeje)
Peter: Zaujíma vás, či by ste o tom mohli hovoriť a či by ste mohli hovoriť aj o streľbe na mieste.
Jon: No, opäť kontrast mágie, ktorá sa javí taká nereálna, a New York City, ktorá je taká skutočná, bola pre nás dôležitou súčasťou tvorby filmu. Čo znamenalo, že musíš ísť do ulíc a ukázať, ako vyzerá New York, takže veľa z toho je o architektúre a o tom, že máš naozaj pocit, že si v takom New Yorku, kde môžu ľudia žiť a nikto by si nevšimol, že existuje čarodejník kráčajúci po ulici. To znamená, že nestrieľate fontánu pred hotelom Plaza, ale fotografujete na menších uliciach v SoHo a podobne. Ľudia žijú viac v New Yorku, a nie iba v pohľade do New Yorku. Čínsku štvrť pozná každý, ale málokedy v nej niekto strieľa.
Peter: Áno, zvyčajne sa strieľa v Toronte alebo na backlote ...
Jon: Správne. A New York nás veľmi pozval, aby sme prišli, a urobili všetko pre to, aby to pre nás bolo čo najjednoduchšie. Tieto veľké daňové stimuly, vďaka ktorým je film skutočne cenovo dostupnejší, a pomáhajú s umiestnením a podobnými vecami a s ich úžasnou účasťou na veľkej premiére v utorok. To znamená, že to nie je ako to, že to nie je bolesť v krku, aby ich tiež zastrelili. Parkovanie pätnástich nákladných vozidiel kdekoľvek je ťažké, ale na Manhattane je to šialené. Viete, že keď točíte, bude to nahlas. Točili sme tam o tretej hodine ráno, niektoré z jazdných scén, takže sedíme v nákladnom aute, ktoré v aute ťahá Nicka a Jay Baruchela, a z ničoho nič by sa vždy našiel dav. Tri ráno. Keby sme sa zastavili pri svetle, bol by tu dav a povedal by som, že polovica záberov, ak by ste počuli surový dialóg, ktorý niekto kričal „Áno, Nick, čo?“ v pozadí a to je trochu zábava v New Yorku, ale určite to ide s územím.
Peter: A vy ste vlastne zavreli Times Square?
Jon: Vypnite Times Square, aby ste natočili akčné veci. Na zhruba štyri alebo päť nocí zatvorte 6. avenue.
Peter: Páni.
Jon: Teraz hovoríme, že to vypneme, ale nevypíname to počas dopravnej špičky. Máte ako od 22:00 do 5:00, v noci z nedele na stredu. Takéto veci, v najmenej rušnom čase.
Peter: Je to stále dosť pôsobivé.
Jon: 5th Avenue. Uzavreli sme aj 5. avenue. Teraz zatvorené, zatvorené neznamená vždy mimochodom zatvorené. Zatvorené znamená, že tam strieľate a je zatvorené, ale ľudia tam môžu stále kráčať a ak sa náhodou stane, že na ulici odbočí auto, je to váš problém, nie ich. Pre zásahové vozidlá vždy existuje jazdný pruh, takže jazdíte po ulici, ale hore a dole sú kužele, kam musia ísť policajti a oheň, a potom pomocou všetkých vizuálnych efektov zbavte všetkých kužeľov. Aj napriek tomu bol ten okamih, keď som stál, myslím, že na 7. avenue kráčam stredom ulice o tretej ráno a myslím na Sinatru, že keď to zvládneš, zvládneš to kdekoľvek a premýšľaš 'To nie je také zlé.'
(Peter sa smeje)
Peter: No dúfam, že to vyjde, dúfam, že to dopadne dobre.
Jon: Si Kanaďan?
Peter: Nie, nie som Kanaďan.
Jon: Odkiaľ pochádzaš?
Peter: Som pôvodom z oblasti Bostonu.
Jon: Z „oblasti ako Boston“?
aké je krstné meno cisára palpatina
Peter: No, mimo Bostonu. Ako na predmestí Bostonu.
Jon: Nie je celé Massachusetts predmestie mimo Bostonu?
Peter: Nie, dobre, buď si predmestím Worcesteru, Springfieldu alebo Bostonu.
Jon: Och, Springfield. Nikto tam nebýva.
Peter: Áno. (smiech)
Jon: Dokonca aj ľudia, ktorých poznám v Amherste, hovoria: „Ach, som z Bostonu.“ len sa im snaží zakryť zadok. Worcester, bol si už niekedy na WPI?
Peter: Počkaj, čo je to WPI?
Jon: Polytechnický inštitút vo Worcesteri.
Peter: Nie, nie.
Jon: Páni. Musím ísť, je to hrozné.
(Peter sa smeje)
Jon: Och, skutočne som tam bol. Pokryl tam bejzbalový zápas, bejzbalový hlásateľ. Toto je všetko, na čo ste sa nepýtali, ale tu ste.
Peter: No, bol som na Fenway, to je všetko, čo potrebujem.
Jon: Je to oveľa lepšie.
Peter: Jediná vec, na ktorú by som sa ťa chcel spýtať, je, čo ďalej, je to Zelený mier?
Jon: No, ďakujem za upozornenie. Na tom pracujeme. V dnešnej dobe je veľmi ťažké dostať sa do štúdia. Filmy s akoukoľvek hĺbkou alebo akoukoľvek spoločenskou relevanciou, bez ohľadu na to, bez ohľadu na to, aké veľké alebo zaujímavé sú, ktorým sa vyhýbajú. Môže to byť tým.
Peter: Čo je zábavné, pretože Avatar bol taký film alebo mal taký druh správy.
Jon: To áno, ale nikto to nevedel, kým sa tam nedostali. Keby sa film volal „Ten chudobný strom“, neviem, či by niekto išiel.
Peter: Asi nie.
Jon: Teraz, ak je to „Ten biedny strom“ Jamesa Camerona, by všetci boli preč. Takže uvidíme. Momentálne pracujem na filme o Teddym Rooseveltovi a uvidíme. Uvidíme. Zatiaľ neviem, či je odpoveď na otázku.
Peter: Zatiaľ neviem. Ok. No, prajem ti šťastie a nechám ťa ísť, pretože si myslím, že som počul, že si práve mal dieťa, však?
Jon: Mám 12-týždňové dieťa, aby som mohol súťažiť s 2,5-ročným synom. A musím povedať, že život je celkom dobrý.
Peter: Je mi potešením rozprávať sa s vami, dovolím vám vrátiť sa k svojej rodine.
Jon: Ďakujem pekne. Bol to prekvapivo dobrý rozhovor. Pozri! Cíti sa hrozne, však!
[smiech]
Peter: Ďakujem Jon.
Jon: Dobre. Zbohom.
